Traduction de «operators sell young » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

coldpunch method | Young operation
prostatectomie transurétrale de Young

within the duration of any selling operation
pendant le déroulement de la vente

Cantwell-Young operation
opération de Cantwell-Young

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The second is the slaughter cattle market. The feedlot operators sell young cattle typically aged 18 to 24 months of age to the packers at an average live weight of about 1300 pounds.
Le deuxième marché est celui des bovins d'abattage sur lequel les exploitants de parcs d'engraissement vendent des bêtes de 18 à 24 mois d'un poids vif moyen d'environ 1 300 livres aux exploitants d'abattoirs.

There has been some speculation in the media and by different groups that we would ban young people operating as clerks in stores from selling different products.
Les médias et divers groupes ont laissé entendre que le gouvernement allait interdire aux jeunes qui travaillent pour des détaillants de vendre des produits du tabac.

Senator Nolin: You argue that since the law does not prohibit the sale of tobacco products in corner stores, grocery stores, drugstores and other points of sale, why then should it prohibit vending machine operators from selling cigarettes in a public place to which young persons have access.
Le sénateur Nolin: Votre prétention est de dire que comme la loi n'interdit pas la vente des produits du tabac dans les dépanneurs, les épiceries, les pharmacies, d'autres points de vente, d'autres détaillants, pourquoi vous empêcherait-elle, en tant que propriétaires de machines distributrices, de vendre dans un endroit public où il y a des jeunes?

The second market is the slaughter cattle market, in which feedlot operators sell young cattle, typically age 18 to 24 months, to the packers at an average live weight of 1,300 pounds, and it's from these animals that most of the prime cuts are obtained.
Le deuxième marché est celui des bovins d'abattage dont les exploitants vendent de jeunes bovins, de 18 à 24 mois, aux entreprises d'emballage. Ces bovins font en moyenne 1 300 livres, et c'est de ces animaux que proviennent la plupart des morceaux de choix.

In the recent socio-economic impact study of the Canadian direct selling industry commissioned by the DSA and conducted by Ernst & Young, it was reported that there are close to 1.3 million Canadians who are ISCs engaged in operating their own direct selling businesses in Canada.
Dans une récente étude des retombées socio-économiques de l'industrie de la vente directe au Canada, parrainée par l'AVD et effectuée par la firme Ernst & Young, on mentionne que près de 1,3 million de Canadiens sont des EVI qui exploitent leur propre entreprise de ventes directes au Canada.