Traduction de «optical return loss » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

optical return loss | ORL [Abbr.]
perte de retour optique

optical return loss
facteur d'adaptation optique

regularity return-loss | regularity return loss | structural return loss
affaiblissement de régularité

regularity return-loss | structural return loss | SRL [Abbr.]
affaiblissement de régularité

optical fiber loss | optical fibre loss
perte de fibre optique

active balance return loss | active return loss
affaiblissement actif d'équilibrage

optical absorption loss [ absorption loss | absorption attenuation ]
affaiblissement par absorption optique

stability balance return loss [ stability loss ]
affaiblissement d'équilibrage pour la stabilité

echo return loss | ERL | echo loss
affaiblissement d'écho | affaiblissement pour l'écho | affaiblissement du trajet d'écho

A rare endocrine disease with characteristics of the triad of adult-onset diabetes mellitus, progressive hearing loss (usually presenting in the first decade of life and principally of low to moderate frequencies), and/or juvenile-onset optic atrophy
syndrome de Wolfram-like

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(Return tabled) Question No. 187 Hon. Jack Layton: With regard to inflation for post-secondary students in Canada for each of the last ten years: (a) what was the rate; (b) does this include the rising cost of tuition, weighted accordingly; (c) does it factor in low-wage types of work; (d) does it factor in the lack of benefits and the loss of benefits (e.g., the loss of Ontario Health Insurance Plan coverage for optical and other medical benefits); and (e) does it factor in the changing costs of debt (e.g., student debt with interest payable, increased credit card debt carrying higher interest rates)?
(Le document est déposé) Question n 187 L'hon. Jack Layton: En ce qui concerne l’inflation qui a frappé les étudiants de niveau postsecondaire au Canada au cours de chacune des dix dernières années: a) quel en a été le taux; b) ce chiffre tient-il compte de la hausse des frais de scolarité, est-il pondéré en conséquence; c) tient-il compte des types d’emplois peu rémunérés; d) tient-il compte de l’absence ou de la perte d’avantages (p. ex., les soins de la vue et les autres frais médicaux qui ne sont plus couverts par le Régime d’assurance-maladie de l’Ontario); e) tient-il compte de l’évolution du coût de l’endettement (p. ex., l’endettement étudiant plus les intérêts courus, la hausse des soldes de carte de crédit dont les taux d’intérêt sont plus élevés)?