Ms. O'Brien: Hug-A-Tree would fall under secondary hours, so they would only be eligible after the 101 primary hours of searching, training and meetings, I believe.
Mme O'Brien : Le programme Pour survivre, reste près d'un arbre figurerait dans la catégorie des heures secondaires, qui seraient seulement admissibles après les 101 heures primaires de recherche, de formation et de réunions, je crois.