Traduction de «oral hearing took » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

oral hearing | hearing
procédure orale | audience

formal hearing [ formal oral hearing ]
audience formelle

formal oral hearing
audition formelle

oral hearing
audition

informal oral hearing
audience informelle

decision without oral hearing
décision sans audience

appeal hearing | oral appeal hearing
débats d'appel | débats oraux d'appel

declare the oral procedure closed at the end of the hearing
prononcer la clôture de la procédure orale à la fin des débats

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This morning, an oral hearing took place at the Court of Justice of the European Union following a preliminary reference by a German court (Case C-566/15, Erzberger v. Tui).
Ce matin, une audience s'est tenue à la Cour de justice de l'Union européenne, à la suite d'une demande de décision préjudicielle d'une juridiction allemande (affaire C-566/15, Erzberger/TUI).

At the request of the Notifying Parties an Oral Hearing took place on 10 February 2014.
À la demande des parties notifiantes, une audition a eu lieu le 10 février 2014.

On 10 February 2014, a formal oral hearing took place at the request of the Notifying Parties.
Le 10 février 2014, une audition formelle a eu lieu à la demande des parties notifiantes.

All parties to the proceedings, with the exception of Resolution Chemicals, exercised their right to be heard in an Oral Hearing, which took place on 14 and 15 March 2013.
Toutes les parties à la procédure, à l’exception de Resolution Chemicals, ont exercé leur droit d’être entendues en audition, laquelle a eu lieu les 14 et 15 mars 2013.

There has been one oral hearing dealing with Canadian ownership and control, and that took place in 1993 and concerned the acquisition by AMR—that's the parent company of American Airlines—of an interest in Canadian Airlines.
Il y a eu une seule audition orale portant sur la propriété et le contrôle canadiens. C'était en 1993 lors du projet d'acquisition par AMR—c'est la société mère de American Airlines—d'un intérêt dans les Lignes aériennes Canadien.

Three closed sessions took place during the oral hearing (7).
Trois séances à huis clos ont eu lieu au cours de l’audition (7).

Oral hearings took place in May 2004.
Des auditions ont eu lieu en mai 2004.

No oral hearing took place in this case.
Il n'y a pas eu d'audition orale.

An oral hearing took place in June 1999.
Une audition a eu lieu en juin 1999.