For the common organizational structure of the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions an accounting system shall be established with a breakdown of expenditure showing the proportion of services provided to each of these two institutions.`;
En ce qui concerne la structure organisationnelle commune du Comité économique et social et du Comité des régions, il est établi une comptabilité analytique des dépenses, permettant de déterminer, sur la base de l'exécution, la quote-part des prestations fournies à chacun de ces deux organes».