Traduction de «original size detection » (Anglais → Français) :

original size detection [ automatic original size detection ]
détection du format de l'original [ détection automatique du format de l'original ]

The colour of the reproduction may not correspond exactly to that of the original. The detection of document fraud should not be based on colour comparison alone.
La couleur de cette reproduction peut ne pas correspondre exactement à la couleur de l'original. La détection de faux documents ne peut donc se faire sur la seule base de la couleur.

size detection
contrôle hauteur-longueur

mixed original detection [ mixed original detection mode ]
mode détection des originaux mixtes