Traduction de «osiris » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

OSIRIS-REx laser altimeter
altimètre laser d'OSIRIS-REx

Organisation for the Stocking, Introduction and Retrieval of Statistical Information | OSIRIS [Abbr.]
Organisation pour stocker, introduire et retrouver l'information statistique | OSIRIS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Miguel, the Spanish volunteer with PBI, was accompanying Osiris Bayter, who was at that time the President of Credhos, the regional human rights organization.
Miguel, volontaire espagnol pour le PBI, accompagnait Osiris Bayter, à ce moment présidente de Credhos, la Corporation régionale de droits humains.

The contributions of RADARSAT, SCISAT, and OSIRIS to the Canadian international research efforts undertaken during the International Polar Year have spurred scientific interest and research throughout Canada's vast northern expanse.
Les contributions de RADARSAT, de SCISAT et d’OSIRIS aux travaux de recherche canadiens et internationaux entrepris au cours de l’Année polaire internationale ont stimulé l’intérêt scientifique et la recherche dans le vaste territoire du Nord canadien.

The combined use of molybdenum 99 from the remaining online reactors Maria, BR2, OSIRIS in France, and Safari in South Africa improves the outlook for the coming months.
L'utilisation combinée du molybdène 99 provenant des réacteurs qui sont encore en marche — Maria, BR2, OSIRIS en France, et Safari en Afrique du Sud — améliore les perspectives pour les mois à venir.

Are you referring to the Osiris reactor technology which is producing isotopes in France?
Faites-vous référence à la technologie du réacteur Osiris, en France, qui produit des isotopes?

Indeed, 95% of the moly-99 produced for export markets comes from five government-owned multi-purpose research reactors. They are the AECL's National Research Universal, which we call the NRU reactor, in Chalk River, Canada; the BR2 reactor in Belgium; the HFR reactor at Petten in the Netherlands; the OSIRIS reactor in France; and the SAFARI reactor in South Africa.
En fait, 95 p. 100 du 99Mo produit aux fins d'exportation viennent de cinq réacteurs de recherche polyvalents gouvernementaux, soit le réacteur national de recherche universel d'EACL, aussi appelé le NRU, à Chalk River, au Canada; le réacteur BR2, en Belgique; le réacteur HFR, à Petten, aux Pays-Bas; le réacteur OSIRIS, en France; et le réacteur SAFARI, en Afrique du Sud.