Vertaling van "osoyoos " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Osoyoos [ Osoyoos Band ]
Osoyoos [ bande d'Osoyoos ]

Oliver-Osoyoos Naturalists
Oliver-Osoyoos Naturalists

International Osoyoos Lake Board of Control
Conseil international de contrôle du lac Osoyoos

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have recently had an absurd situation in my community, a situation that we will be seeing now in communities such as Cranbrook, Grand Forks, Nelson, Oliver, Osoyoos, Penticton, Prince George, Quesnel, Vernon and Williams Lake. As of September 1, if anybody mails a letter in Prince George to someone else in Prince George on Friday, that letter will travel all the way to Vancouver for sorting before it comes back to Prince George for distribution.
Nous avons été témoins d'une situation assez absurde dernièrement, dans mon coin de pays, une situation qui risque d'ailleurs de se répéter à Cranbrook, à Grand Forks, à Nelson, à Oliver, à Osoyoos, à Penticton, à Prince George, à Quesnel, à Vernon et à Williams Lake: depuis le 1 septembre, si un habitant de Prince George envoie une lettre à une autre habitant de Prince George le vendredi, sa lettre doit se rendre jusqu'à Vancouver pour être triée avant de refaire le chemin inverse jusqu'à Prince George.

Coming from British Columbia, I know we have some leaders in the first nations communities right in our own backyard, Westbank First Nation and Osoyoos First Nation, and we are concerned about rights of all Canadians and people around the world.
Comme je suis de la Colombie-Britannique, je sais qu'il y a des leaders dans les collectivités des Premières nations voisines, la Première nation de Westbank et la Première nation d'Osoyoos par exemple. Nous avons à coeur les droits des Canadiens et des habitants des autres pays.

In Osoyoos, I had the honour of attending a gala fundraising dinner sponsored by the Osoyoos Arts Council and I wish it all the best in its future endeavours.
À Osoyoos, j'ai eu l'honneur d'assister à un souper-bénéfice parrainé par le conseil des arts d'Osoyoos.

The first is a petition put forward by the Grassland Park Review Coalition in Oliver, Osoyoos and Keremeos in my area.
La première a été lancée par la Grassland Park Review Coalition, à Oliver, Osoyoos et Keremeos, dans ma région.

I am grateful to Phil Johnson of the Osoyoos Baptist Church for his gracious agreement to allow me to read his submission which I now read in its entirety.
Je suis reconnaissant à Phil Johnson, de l'Église baptiste d'Osoyoos, d'avoir aimablement consenti à ce que je lise son article, que je lirai dans son intégralité.