Traduction de «other liquid biofuels » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

liquid biofuel
biocarburant liquide

liquid biofuel
biocombustible liquide

Committee for implementation of the directive on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport
Comité pour la mise en oeuvre de la directive visant à promouvoir l'utilisation de biocarburants ou autres carburants renouvelables dans les transports

Drowning in other liquid
noyade dans un autre liquide que de l'eau

Pneumonitis due to other solids and liquids
Pneumopathie due à d'autres substances solides et liquides

aqueous liquid waste from gas treatment and other aqueous liquid wastes
déchets liquides aqueux de l'épuration des fumées et autres déchets liquides aqueux

any other liquid
autre liquide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Other technologies to convert biomass to liquid biofuels (BtL) include Fischer-Tropsch biodiesel and bio-DME (dimethyl ether).
Parmi les autres technologies visant à transformer la biomasse en biocarburants liquides figurent le biodiesel Fischer-Tropsch et le bio-DME (éther diméthylique).

A solution to this, still within the realm of energy policy, is for the federal government to assist Ontario, and other Eastern provinces, to speed the development of a cellulosic liquid biofuels industry.
À cet égard, toujours du domaine de la politique énergétique, une solution est que le gouvernement fédéral aide l'Ontario et les autres provinces de l'Est à accélérer le développement du secteur des biocarburants liquides cellulosiques.

It ends up being combined with some other technologies to produce a liquid biofuel that's zero, or negative, in its carbon impacts.
Tout cela est éventuellement combiné à d'autres technologies afin de produire un biocarburant liquide qui produit peu ou pas d'émissions de carbone.

(ta) "renewable liquid and gaseous transport fuels of non-biological origin" means gaseous or liquid fuels other than biofuels whose energy content comes from renewable energy sources other than biomass, which are used in transport;
(t bis) "carburants liquides ou gazeux renouvelables destinés au secteur du transport, d'origine non biologique": les combustibles gazeux ou liquides, autres que les biocarburants, dont le contenu énergétique provient de sources d'énergies renouvelables autres que la biomasse et qui sont utilisés dans les transports;

"9a". renewable liquid and gaseous transport fuels of non-biological origin" means gaseous or liquid fuels other than biofuels whose energy content comes from renewable energy sources other than biomass, which are used in transport;
"9 bis) "carburants liquides ou gazeux renouvelables destinés au secteur du transport, d'origine non biologique": les combustibles gazeux ou liquides, autres que les biocarburants, dont le contenu énergétique provient de sources d'énergies renouvelables autres que la biomasse et qui sont utilisés dans les transports;

9d". renewable liquid and gaseous fuels of non-biological origin" means gaseous or liquid fuels other than biofuels whose energy content comes from renewable energy sources other than biomass and which are used in transport'.
9 quinquies". carburants liquides ou gazeux renouvelables d'origine non biologique": les combustibles gazeux ou liquides, autres que les biocarburants, dont le contenu énergétique provient de sources d'énergies renouvelables autres que la biomasse et qui sont utilisés dans les transports".

This category includes bio-diesel (a methyl-ester produced from vegetable or animal oil, of diesel quality), biodimethylether (dimethylether produced from biomass), Fischer-Tropsch (Fischer-Tropsch produced from biomass), cold extracted bio-oil (oil produced from oil seed through mechanical processing only) and all other liquid biofuels which are added to, blended with or used straight as transport diesel.
Cette catégorie comprend le biodiesel (ester méthylique de qualité diesel produit à partir d'une huile végétale ou animale), le biodiméthyléther (diméthyléther produit à partir de biomasse), le biocarburant filière Fischer-Tropsch (diesel Fischer-Tropsch produit à partir de biomasse), les bio-huiles pressées à froid (huiles produites à partir d'oléagineux par un procédé exclusivement mécanique) et tous les autres biocarburants liquides qui sont utilisés par adjonction, mélange ou directement comme carburant diesel pour les transports.

Quantities of liquid biofuels which are not delivered for final consumption but are used with other petroleum products reported as per Chapter 4 of this Annex.
Quantités de biocarburants liquides qui ne sont pas livrées pour consommation finale mais utilisées avec d'autres produits pétroliers déclarés au titre du chapitre 4 de la présente annexe.

Biogasoline, bio-diesels and other liquid biofuels: tonnes
Bioessence, biodiesels et autres biocarburants liquides: tonnes

(u)‘renewable liquid and gaseous transport fuels of non-biological origin’ means liquid or gaseous fuels other than biofuels whose energy content comes from renewable energy sources other than biomass, and which are used in transport.
u)«carburants liquides et gazeux renouvelables destinés au secteur du transport, d'origine non biologique»: les combustibles liquides ou gazeux, autres que les biocarburants, dont le contenu énergétique provient de sources d'énergie renouvelables autres que la biomasse et qui sont utilisés dans les transports.