Vertaling van "ottawa last night " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Twelfth Night Society of Ottawa
The Twelfth Night Society of Ottawa

First Night Ottawa
Veillée du Premier de l'An

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The government was willing in the last 24 hours to charge the Canadian taxpayer thousands upon thousands of dollars in airfare by forcing its members to return to Ottawa last night.
Hier soir, le gouvernement était prêt à faire payer aux contribuables canadiens des milliers de dollars en billets d'avion pour ramener ses députés à Ottawa.

I just want to say that I was at the University of Ottawa last night speaking to a number of students and the number one issue students raised with me was the issue of student debt.
Je voudrais seulement dire que j'étais hier soir à l'Université d'Ottawa pour m'adresser à des étudiants et qu'ils sont très préoccupés par la dette étudiante.

Mr. Speaker, the Liberal leader admitted that his party had made a serious mistake by inviting corporations and lobbyists to illegally bid as high as they wanted at a party fundraiser held in Ottawa last night.
Monsieur le Président, le chef libéral a admis que son parti avait commis une grave erreur en invitant des sociétés et des lobbyistes à faire illégalement des enchères illimitées à l'occasion d'une activité de financement qui a eu lieu hier soir à Ottawa.

The statement issued in Ottawa last night is calling for concerted global action to strengthen the public health response to the threat of international biological, chemical and radio-nuclear terrorism.
La déclaration faite à Ottawa la nuit dernière appelle à une action concertée globale afin de renforcer la protection de la santé publique face à la menace d'un terrorisme international biologique, chimique et radio-nucléaire.

G7+ Health Ministers and Secretaries meeting in Ottawa last night agreed on a joint "Plan for improving health security".
Les ministres et secrétaires d'État à la santé des pays du G7+ réunis à Ottawa la nuit dernière sont convenus d'un «plan commun pour améliorer la sécurité sanitaire» .