Vertaling van "ottawa late last " (Engels → Frans) :

I arrived in Ottawa late last night.
Je suis arrivée à Ottawa hier soir.

Late last year, the federal government called for proposals to build a national portrait gallery in a number of cities, including Ottawa-Gatineau, Vancouver, Halifax, Quebec City, Montreal, Toronto, Winnipeg, Edmonton and Calgary.
Vers la fin de l'an dernier, le gouvernement fédéral a lancé un appel de propositions pour construire un musée national du portrait dans certaines villes, soit Ottawa-Gatineau, Vancouver, Halifax, Québec, Montréal, Toronto, Winnipeg, Edmonton et Calgary.

However, late last week, Canadians learned through American news sources that the Canadian defence minister and the U.S. Ambassador to Canada had already renewed the agreement at a meeting here in Ottawa.
Cependant, à la fin de la semaine dernière, les Canadiens ont appris de source américaine que le ministre canadien de la Défense et l'ambassadeur des États-Unis au Canada avaient déjà renouvelé l'accord lors d'une réunion tenue à Ottawa.

To ensure that this fund will be something more than Ottawa imposing its own views of economic development on the people of Cape Breton, extensive public consultations were held late last year across the island.
Pour veiller à ce que ce fonds ne permette pas simplement au gouvernement fédéral d'imposer sa propre vision du développement économique aux gens du Cap-Breton, on a tenu l'année dernière d'importantes consultations publiques dans toute l'île.

I know that a couple of youth committed suicide there last year and late last year in Ottawa another youth committed suicide after being bullied online.
Je sais que deux adolescents se sont suicidés là-bas, l'année dernière, et qu'un autre jeune s'est suicidé à Ottawa, à la fin de l'année dernière, après avoir été intimidé en ligne.