Vertaling van "our brief what " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

draft an architectural brief | draw up an architectural brief | architectural brief writing | write an architectural brief
rédiger une note d’information architecturale

manage briefs for clothing production | manage design briefs for clothing manufacturing | manage briefs for clothing manufacturing | prepare manufacturing specifications from design briefs
gérer des demandes pour la production de vêtements

organise briefing regarding products | undertake briefing regarding products | collect briefing regarding products | compile briefing regarding products
collecter des briefs produits

What You See Is What You Get | Wysiwyg [Abbr.]
ce que vous voyez, c'est ce que vous obtenez | tel écran, tel écrit

what you see is what you get | WYSIWIG [Abbr.]
tel écran-tel écrit | tel-tel

What You See Is More Or Less What You Get | WYSIMOLWYG [Abbr.]
WYSIMOLWYG [Abbr.]

Do we know what our clients really thinks of us?
Savons-nous vraiment ce que nos clients pensent de nous?

What We Can Do For Our Environment
Ce que nous pouvons faire pour l'environnement

What's Our Line
Pour tout dire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In June 2005 we were pleased to present your committee with our brief, ``What do we want from British Columbia's commercial fisheries?
En juin 2005, nous avons eu l'honneur de vous présenter notre mémoire intitulé « What do we want from British Columbia's commercial fisheries?

As we point out in our brief, what we are suggesting to committee members is that they instruct the drafters of the legislation to bring forward an amendment to reflect the original tripartite consensus agreement.
Comme nous le précisons dans notre mémoire, ce que nous proposons aux membres du comité, c'est qu'ils demandent aux rédacteurs du projet de loi d'apporter un amendement pour refléter le consensus tripartite initial.

This shall be a brief description of what the substance or mixture is intended to do, such as “flame retardant”, “antioxidant”.
Il s'agira d'une description sommaire de l'effet de la substance ou du mélange, par exemple: “retardateur de flamme” ou “antioxydant”.

[English] Mr. Hassan Yussuff: We have presented in our brief what we believe to be our priorities.
[Traduction] M. Hassan Yussuff: Dans notre mémoire, nous avons exposé ce que nous estimons être nos priorités.

information that the product has been awarded the Community eco-label together with a brief yet specific explanation as to what this means in addition to the general information provided by box 2 of the logo.
une indication que le produit a reçu le label écologique de la Communauté, précisant de façon succincte ce que cela signifie, en plus des informations générales figurant dans le cadre 2 du logo.

(h)Information that the product has been awarded the flower (the EU Ecolabel) with a brief explanation as to what this means together with an indication that more information on the Ecolabel can be found at the website address [http ...]
h)la mention que le produit a obtenu le label écologique communautaire, accompagnée d’un bref rappel de la signification de ce label et de l’indication que des informations plus détaillées sont disponibles sur le site internet [http ...]

Information that the product has been awarded the flower (the EU Ecolabel) with a brief explanation as to what this means together with an indication that more information on the Ecolabel can be found at the website address [http ...]
la mention que le produit a obtenu le label écologique communautaire, accompagnée d’un bref rappel de la signification de ce label et de l’indication que des informations plus détaillées sont disponibles sur le site internet [http ...]

information that the product has been awarded the Community eco-label with a brief explanation as to what this means together with an indication that more information on the eco-label can be found at the website address ( [http ...]
une mention indiquant que le produit a obtenu le label écologique communautaire, accompagnée d'un bref rappel de la signification de ce label et de la référence du site Internet à consulter pour obtenir de plus amples informations ( [http ...]

But as noted in our brief, what we suggest is that to get to the poorest you need to do basic social services.
Comme nous le disons dans notre mémoire, pour aider les plus pauvres, il faut offrir des services sociaux de base.

These sales are set out in the appendix to our brief. What they will show is that both categories have increased, and you'll see that the import product sales are a very huge part of the market when you compare them to domestic products.
Vous y lirez qu'il y a eu une augmentation des ventes dans les deux catégories, mais également que les produits importés représentent une part énorme du marché par rapport aux produits indigènes.