Vertaling van "our conservative caucus " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Executive Director of the Progressive Conservative Caucus Services
Le directeur exécutif du Bureau des Services au Caucus progressiste-conservateur

environmental protection [ conservation of nature | nature protection | preservation of the environment | protection of nature | Nature conservation(STW) ]
protection de l'environnement [ conservation de la nature | protection de la nature | sauvegarde de l'environnement ]

conservation of fish stocks [ Fishery conservation(ECLAS) | Fisheries conservation(STW) ]
conservation des pêches [ conservation des ressources halieutiques ]

direct projects for the conservation of heritage buildings | supervise project for the conservation of heritage buildings | supervise conservation of heritage buildings projects | supervise projects for the conservation of heritage buildings
superviser des projets de conservation de bâtiments historiques

advise on issues relating to nature conservation | give consultancy on nature conservation | advise on nature conservation | give advice on nature conservation
donner des conseils sur la préservation de la nature

formulate guidelines on conservation | provide advice on conservation | give advice on conservation | provide conservation advice
donner des conseils de conservation

ASEAN Inter-Parliamentary Myanmar Caucus | AIPMC [Abbr.]
AIPMC | Groupe interparlementaire de l’ANASE sur le Myanmar

East Asia Economic Caucus | EAEC [Abbr.]
Bloc économique d'Asie de l'Est | EAEC [Abbr.]

soil protection [ soil conservation | Soil conservation(ECLAS) ]
protection du sol [ conservation du sol ]

Wildlife Needs our Help: conserve wildlife habitat
La nature a besoin de nous : conservons les habitats

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Charlie Power (St. John's West, PC): Madam Speaker, it gives me pleasure to rise today on behalf of our Conservative caucus to support Bill C-27.
M. Charlie Power (St. John's-Ouest, PC): Madame la Présidente, j'ai le plaisir de prendre la parole au nom du caucus du Parti progressiste conservateur pour appuyer le projet de loi C-27.

Our government and our Conservative caucus will continue to stand up for the rights of aboriginal women.
Le gouvernement et le caucus conservateur continueront de défendre les droits des femmes autochtones.

In our Conservative caucus, and especially our Senate caucus, they are all great men.
Au sein du caucus conservateur, et surtout au sein du caucus du Sénat, il n'y a que des grands hommes.

He will be a tremendous asset to our Conservative caucus and a hard-working supporter of Conservative policies.
Il sera un atout énorme pour notre caucus conservateur et un ardent promoteur des politiques du Parti conservateur.

Hon. Andy Scott (Solicitor General of Canada, Lib.): Mr. Speaker, I would refer the member to our Conservative caucus in the legislature of New Brunswick to put the question to the Premier.
L'hon. Andy Scott (solliciteur général du Canada, Lib.): Monsieur le Président, la députée devrait demander à un député conservateur de l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick de poser la question au premier ministre de la province.