Although only a small number of beekeepers — less than 1 per cent nationwide — were affected by these incidents, our industry took immediate action to address the concerns as part of our commitment to ensuring a vibrant and productive agricultural sector.
Même si seulement un petit nombre d'apiculteurs — moins de 1 p. 100 à l'échelle nationale — ont été touchés par ces incidents, notre industrie a pris des mesures immédiates pour alléger leurs craintes dans le cadre de notre engagement à assurer un secteur agricole productif et dynamique.