Vertaling van "out ods still " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

test carried out in a dry and still atmosphere
essai fait en atmosphère sèche et calme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Despite progress made by the Protocol, the task of phasing out ODS still needs to be completed in the European Union and globally, whilst bearing in mind that at present many alternatives to ODS have a high global warming potential.
Malgré les progrès réalisés grâce au protocole, l’élimination progressive de ces substances n’est pas encore achevée au sein de l’Union européenne et dans le monde, sans oublier qu’à l’heure actuelle, de nombreux produits de remplacement des substances qui appauvrissent la couche d’ozone ont un fort potentiel de réchauffement planétaire.

Despite progress made in the Protocol, the task of phasing out ODS still needs to be completed in the European Union and globally.
Malgré les progrès réalisés dans le cadre de ce protocole, l'élimination progressive des SAO n'est pas achevée dans l'Union européenne et dans le monde.