Vertaling van "out control sequence " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

out of control sequence
durée de perte de maîtrise

control sequence [ text-control sequence ]
séquence d'exécution des instructions [ séquence d'exécution | ordre d'exécution des instructions ]

program control | sequence control
commande | commande par programme | commande programmée | contrôle et commande | contrôle et commande par programme

CF 339B - Out of Sequence Inspection (OSI) Forecast Record
CF 339B - Fiche des prévisions d’inspections hors-séquence (IHS)

out-of-sequence shooting
tournage discontinu

control sequence
ordre d'exécution des instructions

digital-controlled sequence robot
robot à séquence à contrôle numérique

control sequence
séquence de commande

fire control sequence
séquence d'extinction incendie

perform quality assurance testing in microbiology laboratories | perform quality control in microbiology laboratories | carry out quality control in microbiology laboratories | carry out quality controls in microbiology laboratories
effectuer des contrôles de qualité dans des laboratoires de microbiologie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2.6. The control device shall be such that, when actuated, it performs the following operations in sequence: it applies the brakes so as to provide the degree of efficiency required for parking braking, locks the brakes in that position and then cancels out the brake-application force.
2.6. Le dispositif de commande doit être tel que, lorsqu'il est actionné, il effectue les opérations suivantes en séquence: il actionne les freins de façon à fournir le degré d'efficacité requis pour le freinage de stationnement, il verrouille les freins dans cette position et, ensuite, il annule la force d'application du frein.

Member States now have a wider discretion as to how they control the outbreak and the sequence to be followed in emergencies, from stamping out to vaccination.
Les États membres ont désormais davantage de pouvoir quant à la manière de lutter contre l’apparition d’un foyer et les étapes à suivre dans les cas d’urgence, depuis l’éradication jusqu’à la vaccination.

2.5. The control shall be such that, when actuated, it performs the following operations in sequence: it applies the brakes so as to provide the degree of efficiency required for parking braking, locks the brakes in that position and then cancels out the brake-application force.
2.5. La commande doit être conçue de telle manière que, lorsqu'elle est actionnée, elle assure dans l'ordre les fonctions suivantes: serrage des freins avec l'efficacité requise pour le frein de stationnement, verrouillage des freins en position serrée, puis suppression de la force d'application des freins.