Vertaling van "out-of-band input signal " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

out-of-band input signal
signal hors bande présent à l'entrée de la voie

wideband input signal | wide-band input signal
signal d'entrée à large bande | signal d'entrée à large spectre

spurious out-of-band image signal
signal image parasite hors bande | signal parasite d'image hors bande

out-band signalling [ out-band signaling | out of band signalling | out of band signaling | out-of-band signalling ]
signalisation hors bande

out-band signalling
signalisation hors bande

out-band signalling path
voie de signalisation hors-bande

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, a significant net benefit was identified in reallocating part of the digital dividend realised from switching off analogue broadcast signal transmission — the 800 MHz band — to develop wireless broadband access in outlying regions.
Toutefois, on a vu un grand avantage net dans la réutilisation d'une partie du dividende numérique obtenu par l'abandon de la transmission analogique de signaux de radiodiffusion – bande de fréquences de 800 MHz – pour développer le haut débit sans fil dans les régions périphériques.

For both of these measurements both the noises and extraneous signals must be at least 10 dB below the limits set out in section 5.5.2.1 in Annex I, except in the case of deliberate narrow-band transmissions within the environment.
Dans les deux cas, le niveau du bruit ou des signaux étrangers doit être d'au moins 10 dB inférieur aux limites indiquées au point 5.5.2.1 de l'annexe I, sauf pour les émissions ambiantes volontaires à bande étroite.