Vertaling van "outlook report " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

outlook report
rapport de prospective

regional outlook reports
rapport prévisionnel régional

The Canadian Security Intelligence Service: 1995 Public Report and Program Outlook
Service canadien du renseignement de sécurité: rapport public de 1995 et perspectives liées aux programmes

Global Economic Outlook | World Economic Outlook | WEO [Abbr.]
Perspectives sur l'économie mondiale

create the physical appearance of the game in an attractive and eye-catching way | make the game look appealing and attractive | design the outlook of games | design the physical outlook of games
concevoir l'aspect physique de jeux

Report on the Outlook for Agricultural Polices and Markets
Rapport sur les politiques, marchés et échanges agricoles - Suivi et perspectives

Report on Agriculture Policies, Markets and Trade : Monitoring and Outlook 1989
Politiques, Marchés et Échanges Agricoles - Suivi et Perspectives 1989

generate reports based on animal records | produce animal records reports | produce reports based on animal records | producing reports based on animal records
rédiger des rapports basés sur les registres des animaux

A/C report | A/C weight report | aircraft report | aircraft weight report
devis de masse

creating risk reports | make risk reports | create risk reports | write risk reports
rédiger des rapports d’évaluation des risques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The strongest kinds of impact reported on adult learning were closer, sustained cooperation between institutions (93% of participating organisations), greater opportunities for mobility and a more European outlook on the part of individuals and institutions (90%).
Les répercussions les plus marquées mentionnées pour l’éducation des adultes ont été une coopération plus étroite et durable entre les établissements (93% des organismes participants), des possibilités de mobilité plus nombreuses et une optique davantage européenne chez les personnes concernées et dans les établissements participants (90%).

[6] International Migration Outlook, Annual report 2006 OECD
[6] Perspectives des migrations internationales, rapport annuel 2006, OCDE.

Overall, as compared with the EU 2010 biodiversity baseline, biodiversity loss and the degradation of ecosystem services in the EU have continued, as confirmed by the 2015 European environment — state and outlook report This is consistent with global trends and has serious implications for the capacity of biodiversity to meet human needs in the future.
Globalement, la perte de biodiversité et la dégradation des services écosystémiques dans l’UE se sont accentuées par rapport au niveau de référence de 2010, comme le confirme le rapport «L’environnement en Europe: état et perspectives 2015» Ce fait correspond à la tendance mondiale et affecte de manière inquiétante la capacité de la biodiversité à répondre aux besoins futurs de l’homme.

The pattern of continued degradation is also noted in the 1999 report of Canada's Commissioner of the Environment and Sustainable Development, in the 1999 report of the Environmental Commissioner of Ontario, in the United Nations Environment Programme's Global Environment Outlook 2000, and the World Wildlife Fund's Living Planet Index.
Cette dégradation constante est également signalée dans le rapport de 1999 du Commissaire fédéral à l'environnement et au développement durable, dans le rapport de 1999 du Commissaire à l'environnement de l'Ontario, dans le rapport Global Environment Outlook 2000 du Programme des Nations Unies pour l'environnement et dans celui du Fonds mondial pour la nature, intitulé Living Planet Index.

The House of Commons Administration produces two reports that are available to the public: the Strategic Outlook and the Report to Canadians.
L’Administration de la Chambre des communes prépare deux rapports auxquels le public a accès : l’Aperçu stratégique et le Rapport aux Canadiens.

Brussels, 23 April 2012 – Successful initiatives to promote sustainable consumption and production are flourishing around the globe, but further efforts are needed to embed such practices in existing policy frameworks, according to a new Global Outlook Report published by the United Nations Environment Programme (UNEP) in collaboration with the European Commission.
Bruxelles, le 23 avril 2012 – les initiatives fructueuses pour promouvoir la consommation et la production durables se multiplient dans le monde, mais des efforts supplémentaires sont nécessaires pour intégrer ces pratiques dans des cadres politiques existants, selon un nouveau rapport intitulé Global Outlook report (rapport sur les perspectives mondiales) publié par le programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE), en collaboration avec la Commission européenne.

European summer and winter electricity outlook reports drawn up in 2007 by the Group of European Electricity Transmission System Operators (ETSO) and European Gas Transmission System Operators (Gas Infrastructure Europe, GIE) suggest that no particular risk of power shortage is expected in the medium term.
Les rapports prospectifs européens d'été et d'hiver établis en 2007 par l'association européenne des gestionnaires de réseau de transport d'électricité (ETSO) et par les gestionnaires de réseau de transport de gaz (Gas Infrastructure Europe, GIE) suggèrent qu'aucun risque particulier de rupture de l'alimentation électrique n'est à craindre à moyen terme.

Alongside consideration of the use made of ICT, debates are therefore looming on the outlook, priorities and objectives for education systems, but these go beyond the framework of this report.
Derrière les usages des TIC se profilent donc des débats sur les perspectives, les priorités et les finalités des systèmes éducatifs, qui débordent le cadre de ce rapport.

Special Report to Parliament of the Information Commissioner entitled Open Outlook, Open Access — 2009-2010 Report Cards, pursuant to the Access to Information Act, R.S.C. 1985, c. A-1, s. 39.—Sessional Paper No. 3/40-946.
Rapport spécial au Parlement du Commissaire à l'information intitulé Le libre accès : une question d'ouverture- Fiches de rendement 2009-2010, conformément à la Loi sur l'accès à l'information, L.R.C. 1985, ch. A-1, art. 39.—Document parlementaire n 3/40-946.

Reports produced by the PBO in 2011–2012 included the Economic and Fiscal Outlook and related testimony; follow-up analysis and testimony on the F-35 Joint Strike Fighter; a new quarterly Expenditure Monitor report; two fiscal sustainability reports, including after changes to the Canada Health Transfer; Federal Tax Expenditures: Use, Reporting and Review; Interim Financial Reporting to Parliament in collaboration with the OECD; the Government’s Structural Budget Balance; and Fiscal Impact of Conditional Sentencing (Omnibus Crime Bill).
Parmi les rapports présentés par le DPB en 2011-2012, nous comptons les Perspectives économiques et financières et les témoignages connexes; une analyse de suivi et des témoignages sur l’avion d’attaque interarmées F-35; un nouveau Suivi des dépenses trimestriel; deux rapports sur la viabilité budgétaire, notamment après la modification du Transfert canadien en matière de santé; Les dépenses fiscales fédérales : utilisation, rapports et examen; les Rapports financiers périodiques, rédigés en collaboration avec l’OCDE; un rapport sur le solde budgétaire structurel du gouvernement; et un rapport sur l’incidence fiscale du régime d’emprisonnement avec sursis (projet de loi omnibus sur le crime).