Vertaling van "outlying emitter another " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

outlying emitter
émetteur excentré | véhicule dépassant les normes d’émission

carry another horse out
entraîner un autre cheval à l'extérieur

Multicultural Integration: Reaching Out to One Another
L'intégration multiculturelle : à la rencontre de l'autre

emitter-follower fan out extension
augmentation du facteur de charge par émetteur suiveur

one raven will not pluck another's eye out
loups ne se mangent pas entre eux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3.2.5. Whenever a vehicle is not found to be an outlying emitter, another vehicle is taken at random from the sample.
3.2.5. Lorsqu'un véhicule n'est pas considéré comme un émetteur excentré, un autre véhicule est prélevé au hasard de l'échantillon.

The Durban platform for enhanced action took another step forward by setting out a negotiating mandate for all countries in order to develop a new single international treaty that should include all major emitters and be implemented by 2020. That has been a long-standing Canadian objective.
La plateforme de Durban pour l'action approfondie a franchi une autre étape en établissant un mandat de négociation pour tous les pays afin d'élaborer un nouveau traité international unique qui devrait réunir tous les grands émetteurs et être mis en œuvre d'ici 2020, ce qui est un objectif canadien de longue date.