Traduction de «outpatient methadone-assisted withdrawal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

outpatient methadone-assisted withdrawal
sevrage ambulatoire à l'aide de méthadone

methadone-assisted withdrawal (1) | methadone-assisted detoxification (2)
sevrage à l'aide de méthadone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There is methadone treatment, heroin-assisted treatment and outpatient treatment, without substitution.
Il y a le traitement à la méthadone, le traitement avec prescription d'héroïne et le traitement comme patient externe, sans substitution.

Almost two- thirds of the addicts in therapy receive methadone treatment, 1,100 receive heroin-assisted treatment, and approximately 2,000 addicts are in receipt of outpatient treatment services.
Près des deux tiers des toxicomanes qui sont traités reçoivent de la méthadone, 1 100, reçoivent une thérapie avec prescription d'héroïne, et environ 2 000 reçoivent des services de traitement externes.