Traduction de «over $228 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Expert Meeting on Policy Options for Public Transport Modes in Cities of Over One Million in Developing Countries
Réunion d'experts sur les divers systèmes possibles de transports en commun pour les villes de plus d'un million d'habitants dans les pays en développement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That has allowed the group to turn over the government's original $55 million in investment four times, for a total of $228 million worth of investments.
Ainsi, le groupe a réussi à investir quatre fois les 55 millions initialement accordés par le gouvernement pour une valeur totale d'investissement de 228 millions de dollars.

I wish to remind the member that we are transferring $228 million over three years to the Government of New Brunswick so that New Brunswickers can access programs that better respond to the particular labour market challenges of New Brunswick than was possible in the past.
Je rappelle au député que nous allons transférer 228 millions de dollars en trois ans au gouvernement du Nouveau-Brunswick pour que les habitants de la province puissent avoir accès à des programmes qui sont mieux adaptés que les anciens aux défis que pose le marché du travail dans la province.

Through the labour market development agreement we are transferring $228 million over three years to New Brunswick to deliver active employment measures tailored to the needs of the people in that province.
Aux termes de l'entente sur le développement du marché du travail, nous remettrons, sur une période de trois ans, la somme de 228 millions de dollars au Nouveau-Brunswick afin qu'il puisse prendre des mesures d'emploi actives adaptées aux besoins de la population de cette province.

To date, the Government has disbursed over $228 million of its $1.1 billion commitment, and nearly $562 million of its $1.75 billion commitment.
À ce jour, le gouvernement a décaissé plus de 228 millions de dollars de son engagement de 1,1 milliard de dollars et près de 562 millions de dollars de son engagement de 1,75 milliard de dollars.

The report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples recommended expenditures over a 10-year period of $228 million the first year, rising to $774 million in the tenth year.
Le rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones a recommandé un programme de dépenses étalé sur dix ans, qui se monterait à 228 millions de dollars la première année pour atteindre 774 millions de dollars la dernière année.