Vertaling van "over $450 billion " (Engels → Frans) :

Over the past ten years, the European Commission has financed more than 450 projects and programmes accounting for more than €3 billion.
Ces dix dernières années, la Commission européenne a financé plus de 450 projets et programmes représentant plus de 3 milliards d’euros.

With a total budget of over €450 billion (including national co-financing) for the 2014-20 programming period, Cohesion Policy will be the main investment arm of the EU.
Avec un budget total de plus de 450 milliards d’euros (cofinancement national inclus) pour la période de programmation 2014-2020, la politique de cohésion sera le principal outil d’investissement de l’Union européenne.

He said that $1 billion over 20 years would be the equivalent of about 450 jobs, because $1 billion would be the labour part or worker part of it, and if we got the full $12 billion, it would be three times that, so we'd be talking about 1,650 jobs.
Il a dit qu’un montant de 1 milliard de dollars sur 20 ans serait l’équivalent d’environ 450 emplois, parce que ce montant représente la partie destinée à la main-d’oeuvre ou aux travailleurs, et si nous obtenons tout le travail de 12 milliards de dollars, ce serait le triple, à savoir 1 650 emplois.

Our debate illustrates this: the 311-page Böge report is essentially all about whether 450 million Europeans will commit appropriations amounting to 1.24%, 1.06% or 1.7% of GDP, in other words whether we shall spend EUR 1 024 billion, 870 billion or 825 billion over the next seven years while the United States spends USD 20 000 billion, some 20 times as much as the EU, over the same period.
Notre débat en est un exemple: les 311 pages du rapport Böge consistent, en effet, à savoir si 450 millions d’Européens engageront des crédits de 1,24%, de 1,06% ou de 1,7% du PIB, à savoir si nous dépenserons en sept ans 1 024 milliards d’euros, 870 milliards d’euros, 825 milliards d’euros, alors même que les États-Unis, pendant la même période, dépenseront, eux, 20 000 milliards de dollars, c’est-à-dire vingt fois plus.

Now is an excellent time for the newly-enlarged and 450-million-strong European Union, which has been reinvigorated by an influx of new countries, to build links with the Indian economy of over a billion people.
Le moment est excellent pour l’Union européenne nouvellement élargie et forte de 450 millions de citoyens, revigorée par un afflux de nouveaux pays, de nouer des liens avec l’économie indienne qui compte plus d’un milliard de citoyens.

The arms production market, estimated at over $450 billion worldwide, has dropped significantly since 1987, by almost 10 per cent. International experts say that it could drop another 25 per cent in the next few years.
Le marché de la production d'armes, évalué à plus de 450 milliards de dollars à l'échelle de la planète, a connu une importante chute depuis 1987, soit tout près de 10 p. 100. Cette baisse, selon des experts internationaux, pourrait de nouveau chuter de 25 p. 100 au cours des prochaines années.

This is an enormous market estimated at over $450 billion worldwide.
Évalué à plus de 450 milliards de dollars sur le plan mondial, c'est un marché extraordinaire.

Estimates made following this decision indicate that the overall infrastructure expenditure entailed would be around 450 billion dollars over 10 to 15 years.
Les estimations faites à la suite de cette décision font apparaître que le volume global de ces dépenses d'infrastructure tournerait autour de 450 milliards de dollars sur une période de temps de 10 à 15 ans".