Vertaling van "over $514 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Expert Meeting on Policy Options for Public Transport Modes in Cities of Over One Million in Developing Countries
Réunion d'experts sur les divers systèmes possibles de transports en commun pour les villes de plus d'un million d'habitants dans les pays en développement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When the figure is broken down, I think the entire $514 million works out to approximately $20 in tax returns to voting Canadians over five years.
Si l'on divise la somme, je crois que les 514 millions de dollars reviennent à environ 20 $ d'impôt des Canadiens ayant le droit de vote sur cinq ans.

The Canadian Nature Federation, along with a range of environmental groups in the Green Budget Coalition, is recommending that the federal government allocate $514 million over the next five years for new and existing national parks.
La Fédération canadienne de la nature ainsi que toute une série de groupes environnementaux membres de la Green Budget Coalition, recommandent qu'au cours des cinq prochaines années, le gouvernement consacre 514 millions de dollars à la protection des parcs actuels et prévus.

Imperial Oil made $514 million, which was an increase of 43 per cent over the previous year, and laid off 452 employees.
La Compagnie pétrolière impériale a réalisé 514 millions de dollars en bénéfices, soit une augmentation de 43 p. 100 sur l'année précédente, et a mis à pied 452 employés.

This fiscal year that we are currently in it is just over $514 million or $517 million.
Pour l'exercice financier en cours, il est d'un peu plus de 514 ou 517 millions de dollars.

In 1994, funds contracted increased 48 per cent over 1993 to ECU 514.7 million. This exceeded the target for the year by 11 per cent and compares to a total funds committed of ECU 557.2 million for 1991 to 1993 Of total commitments 61 per cent has been contracted In 1994, funds paid out increased 66 per cent over 1993 to ECU 300.3 million.
En 1994, des contrats ont été passés pour une somme de 514,7 millions d'écus, soit un montant de 48 % supérieur à celui de 1993, ce qui représente un dépassement de 11 % de l'objectif prévu et contraste avec le montant de 557,2 millions d'écus correspondant au total des fonds engagés de 1991 à 1993. Les engagements ont débouché sur des contrats dans une proportion de 61 %. En 1994, les versements ont augmenté de 66 % par rapport à 1993 pour atteindre le chiffre de 300,3 millions d'écus.