Traduction de «over $720 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Expert Meeting on Policy Options for Public Transport Modes in Cities of Over One Million in Developing Countries
Réunion d'experts sur les divers systèmes possibles de transports en commun pour les villes de plus d'un million d'habitants dans les pays en développement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, over EUR 720 million have been earmarked for the Intelligent Energy programme, which promotes energy diversification and the use of renewable energy.
Par exemple, plus de 720 millions d’euros ont été affectés au programme Énergie intelligente, qui encourage la diversification énergétique et l’utilisation d’énergie renouvelable.

The estimates are that somewhere between half a million and 720 000 people will be infected before this wave of epidemics is over.
Les estimations situent entre un demi-million et 720 000 le nombre des personnes qui seront infectées par le virus d’ici la fin de l’épidémie.

Here the government has earmarked over $720 million, of which $350 million were provided to Sustainable Development Technology Canada.
Le gouvernement a prévu investir plus de 720 millions de dollars dans ce domaine, dont 350 millions ont été affectés à Technologies du développement durable Canada.

The government signs a no-cut contract to pay $31.4 million every six months over 20 years, and in essence, with that income stream, this not-for-profit, no-share capital company goes out and borrows $720 million off the government's balance sheet, by the way.
Le gouvernement signe un contrat ferme en vertu duquel il va payer 31,4 millions de dollars tous les six mois pendant 20 ans et en gros, avec ces rentrées, cette compagnie sans but lucratif et sans action va emprunter 720 millions de dollars—de l'argent du gouvernement, soit dit en passant.

Since the beginning of the 1990s the average (average over three years) total yearly amount of state aid awarded to shipbuilding has fluctuated between 1.445 million and 1.720 million euro (cf. European Commission, Fifth, Sixth and Eighth surveys on state aid in the EU).
Depuis le début des années 90, le total annuel des aides d'État octroyées à la construction navale (moyenne sur trois ans) a oscillé entre 1,445 milliard d'euros et 1,720 milliard d'euros (cf. Commission européenne, cinquième, sixième et huitième rapports sur les aides d'État dans l'Union européenne).

The overall cost of alignment in the field of the environment is estimated at 2 720 million over a period of 15 years.
Les coûts d'alignement globaux dans le domaine de l'environnement sont estimés à 2 720 millions d'euros sur 15 ans.

What will become of the 40 per cent of the costs of new child care spaces to be assumed by the federal government, which is evaluated at $120 million in 1995-96, $240 million in 1996-97, and $360 million in 1997-98, amounting to $720 million over three years?
Qu'advient-il du financement fédéral de 40 p. 100 des frais pour les places supplémentaires en garderie, évalué à 120 millions de dollars pour 1995-1996, à 240 millions pour 1996-1997 et à 360 millions pour 1997-1998, pour un total de 720 millions sur trois ans?

According to the red ink book, this Liberal government is spending over 400 million tax dollars a year on institutionalized day care already and plans to spend an additional $720 million over the next three years.
Selon le livre écrit à l'encre rouge, le gouvernement libéral consacre déjà annuellement plus de 400 millions de dollars d'impôts aux services de garde officiels et il prévoit dépenser 720 millions de dollars de plus au cours des trois prochaines années.

It was estimated that, in 1994, the marine recreational fishery in British Columbia generated somewhere over $700 million I think $720 million worth of economic activity.
On a conclu qu'en 1994, la pêche sportive en eau salée en Colombie-Britannique générait des activités économiques de plus de 700 millions de dollars je crois en fait qu'il s'agissait de 720 millions de dollars.