Vertaling van "over 40 interviews " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Over 40 Ways to Improve Your Work Life
Plus de 40 façons d'améliorer votre vie au travail

cumulative exposure over a threshold ozone concentration of 40 ppb | AOT40 [Abbr.]
indice d'exposition cumulée au-delà d'une concentration limite d'ozone de 40 ppb (parties par milliard en volume) | AOT40 [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[20] According to the Flash Euro-barometer survey conducted on the basis of interviews of over 25 000 European citizens in September 2012, three quarters of the respondents would be concerned if a shale gas project were to be located in their neighbourhood, with 40% being very concerned.
[20] Selon l’enquête Eurobaromètre Flash réalisée en septembre 2012 auprès de 25 000 Européens, les trois quarts des personnes interrogées seraient inquiètes si un projet d'exploitation de gaz de schiste devait être mis en œuvre dans leur voisinage, voire très inquiètes pour 40 % d'entre elles.

I would also mention that Canada' s resettlement program is global. Our officers go into more than 40 countries a year to interview refugees from over 60 nationalities.
Je tiens également à souligner que le programme canadien de réinstallation est mondial: chaque année, nos agents se rendent dans plus de 40 pays afin de s'entretenir avec des réfugiés de plus de 60 nationalités.

He also gave six press conferences and over 40 interviews and 17 press releases were issued and distributed to journalists and interested parties throughout Europe.
Il a également donné six conférences de presse et plus de 40 interviews, 17 communiqués de presse ont été rédigés et distribués à des journalistes et aux parties intéressées dans toute l'Europe.

It states that 40% of aboriginal people aged 15 and over reported that they were victimized at least once in the 12 months prior to being interviewed. This figure compares with 28% of non-aboriginal people who did so.
En effet, 40 p. 100 des Autochtones de 15 ans et plus ont signalé qu'ils avaient été victimisés au moins une fois dans les 12 mois précédant leur entrevue, par rapport à 28 p. 100 chez les non-Autochtones.

“A collaborative effort involving over 40,000 interviews, it enables us to map social, political and moral values across Europe as well as comparing ourselves with other parts of the world”.
«Ce travail de collaboration, qui a demandé plus de 40 000 interviews, nous permet de dresser une carte des valeurs sociales, politiques et morales en Europe et de nous comparer avec les autres régions du monde».

The final sample comprises 64 male and 40 female respondents between 18 and 55 years of age (mean 34 yrs.), over three-quarters (77%) of whom used the drug at least weekly in the month prior to interview.
L’échantillon final comporte 64 répondants et 40 répondantes, âgés de 18 à 55 ans (moyenne de 34 ans). Plus des trois quarts (77 %) de ces personnes ont consommé de la drogue au moins une fois par semaine dans le mois précédant l’entrevue.