Vertaling van "over europe statement by vytenis andriukaitis " (Engels → Frans) :

Bringing back hope to patients on waiting lists all over Europe: Statement by Vytenis Andriukaitis on the occasion of European Day for Organ Donation and Transplantation // Vilnius, 8 September 2017
Redonner espoir aux patients inscrits sur des listes d'attente partout en Europe: Déclaration de M. Vytenis Andriukaitis à l'occasion de la Journée européenne du don et de la transplantation d'organes // Vilnius, le 8 septembre 2017

European Antibiotic Awareness Day 2017 - Statement by Vytenis Andriukaitis, Commissioner for Health and Food Safety, and Carlos Moedas, Commissioner for Research, Science and Innovation // Brussels, 15 November 2017
Journée européenne d'information sur les antibiotiques 2017 – Déclaration de MM. Vytenis Andriukaitis, commissaire pour la santé et la sécurité alimentaire, et Carlos Moedas, commissaire pour la recherche, la science et l'innovation // Bruxelles, le 15 novembre 2017

Today, Carlos Moedas, Commissioner for Research, Science and Innovation, handed over a €1 million Horizon Prize for Better Use of Antibiotics, and Vytenis Andriukaitis, Commissioner for Health and Food Safety, delivered the EU Health Award for NGOs fighting Antimicrobial Resistance, at an award ceremony hosted by the University of Leuven in Belgium.
Lors d'une cérémonie qui s'est tenue aujourd'hui à l'Université de Louvain, en Belgique, M. Carlos Moedas, commissaire pour la recherche, la science et l'innovation, a remis le prix Horizon «Pour un meilleur usage des antibiotiques», d'un montant de 1 million d'euros, et M.Vytenis Andriukaitis, commissaire pour la santé et la sécurité alimentaire, le prix européen de la santé pour les ONG qui luttent contre la résistance aux antimicrobiens.

Glyphosate: Commission proposes the way forward - Statement by Commissioner for Health and Food Safety, Vytenis Andriukaitis
Glyphosate: La Commission propose une route à suivre – Déclaration du commissare en charge de la santé et la sécurité alimentaire

EU Commissioner for Health and Food Safety, Vytenis Andriukaitis, said: "I welcome this move as a sign of recognition for our comprehensive and effective measures to eradicate BSE in Europe.
Le commissaire européen pour la santé et la sécurité alimentaire, Vytenis Andriukaitis, a déclaré à ce propos: «Je me réjouis de ce geste que je considère comme un signe de reconnaissance des mesures globales et efficaces que nous avons adoptées en vue d’éradiquer l’ESB en Europe.

Matti Maasikas (President-in-Office of the Council) and Vytenis Povilas Andriukaitis (Member of the Commission) made the statements.
Matti Maasikas (Président en exercice du Conseil) et Vytenis Povilas Andriukaitis (membre de la Commission) font les déclarations.

Europe is here to help put an end to Ebola now and to help long-term recovery required to address these needs", said the EU Health Commissioner, Vytenis Andriukaitis.
L'Europe doit contribuer à mettre fin à l'épidémie d'Ebola, maintenant, et aider au redressement à long terme qui permettra de répondre à ces besoins», a déclaré M. Vytenis Andriukaitis, commissaire de l'UE chargé de la santé.

That was my statement, and I want to say that I have always firmly believed that the fisheries in this country have been sold out over the years by the swizzle stick set in the salons of Brussels and Paris, and elsewhere in Europe, and I think it is something that all governments of all political stripes in this country have been guilty of in the past.
C'est moi qui ai fait ce commentaire, et je tiens à dire que j'ai toujours cru fermement que les stocks de pêche du Canada avaient été vendus au fil des ans par des brasseurs d'affaires des salons de Paris et de Bruxelles, et même d'ailleurs en Europe. Je pense que tous ceux qui ont gouverné notre pays, quelle que soit leur allégeance politique, sont coupables de cette faute.

Mr. Clinton Davis has issued the following statement: "Over the last four years, the policies I have been developing within my own portfolios of Transport, the Environment and Nuclear Safety have, I believe, been of direct and lasting benefit to the citizens of Europe.
M. Clinton Davis a publié la déclaration suivante : "Les politiques que j'ai élaborées depuis quatre ans dans les domaines des transports, de l'environnement et de la sécurité nucléaire ont apporté, je crois, des avantages directs et durables aux citoyens de l'Europe.

Mr. Murray Calder: Mr. Gifford, you made a blanket statement a little while ago to Jake over here that the United States does not have supply management and Canada and Europe do.
M. Murray Calder: Monsieur Gifford, tout à l'heure, vous avez dit à Jake que de façon générale les États-Unis n'ont pas de système de gestion de l'offre, contrairement au Canada et à l'Europe.