The Statistics Canada investment and capital stock division has developed a new set of surveys over the last 15 years that provides Statistics Canada with much more detail, asset-wise, on the nature of depreciation actually taking place than we once had.
La division des investissements et du stock de capital de Statistique Canada a élaboré un nouvel ensemble de sondages au cours des quinze dernières années qui permet au Ministère d'obtenir beaucoup plus de détails, en ce qui concerne les actifs, sur la nature de la dépréciation réelle que ce que nous pouvions obtenir auparavant.