Traduction de «over €315 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Expert Meeting on Policy Options for Public Transport Modes in Cities of Over One Million in Developing Countries
Réunion d'experts sur les divers systèmes possibles de transports en commun pour les villes de plus d'un million d'habitants dans les pays en développement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the last five years, the 90 CFs in Western Canada have made over 6,700 loans totalling over $220 million, which leveraged an additional $315 million in funding from other sources.
Dans les cinq dernières années, les 90 SADC de l'Ouest ont procuré plus de 6 700 prêts, totalisant 220 millions de dollars, qui ont permis, par effet de levier, de trouver 315 millions de dollars supplémentaires auprès d'autres sources.

The overall contribution in support of the EU's strategic interests in the last 2.5 years amounts to over €315 million.
La contribution globale visant à soutenir les intérêts stratégiques de l'UE s'est élevée à plus de 315 millions d'euros au cours des deux ans et demi écoulés.

Overall, actions in Economic Action Plan 2013 to close tax loopholes and to improve the fairness and integrity of the tax system will provide about $315 million in savings in 2013-14, rising to over $1.2 billion in 2017-18, for a total of $4.4 billion over the next five years.
Dans l'ensemble, les mesures prises dans le Plan d'action économique de 2013 pour éliminer les échappatoires fiscales et augmenter l'équité et l'intégrité du régime fiscal assureront près de 315 millions de dollars d'économies en 2013-2014, montant qui dépassera 1,2 milliard de dollars en 2017-2018 pour atteindre un total cumulatif de 4,4 milliards au cours des cinq prochaines années.

With over $315 million since 2006, of which $25 million has been specific to suicide prevention research, it has allowed a significant contribution to scientific knowledge.
Leur investissement de plus de 315 millions de dollars depuis 2006 — dont plus de 25 millions expressément dans la recherche sur la prévention du suicide — a permis un apport significatif aux connaissances scientifiques.

In addition, over the next three years, $315 million will be budgeted to create new job opportunities for youth, including an immediate doubling of the federal support for student summer jobs from $60 million to $120 million in 1996-97.
De plus, au cours des trois prochaines années, 315 millions de dollars seront prévus au budget pour créer de nouvelles possibilités d'emplois pour les jeunes. D'ailleurs, nous doublons immédiatement l'aide aux emplois d'été pour les étudiants, qui passe de 60 millions à 120 millions de dollars en 1996-1997.

[Translation] With these new funds, $315 million reallocated and $165 million in tax expenditures, the budget brings total expenditures for youth-specific programs over a three year period from $700 million to $1.2 billion.
[Français] Avec ces nouveaux fonds, 315 millions de réallocation et 165 millions en dépenses fiscales, le budget porte de 700 millions à 1,2 milliard des dépenses pour les programmes directement axés sur les jeunes, sur une période de trois ans.