Vertaling van "overall intention behind " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

overall development plan in the regions lagging behind
programme global de développement régional dans les régions à retard structurel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Therefore, we believe that the exemption would not fly in the face of the overall beliefs and intent behind Bill C-2 and we respectfully request your support in looking for these two exemptions.
Par conséquent, nous pensons que l'exemption n'irait pas à l'encontre de l'objectif fondamental du projet de loi C-2 et nous nous vous demandons respectueusement d'appuyer notre demande de deux exemptions.

The overall intention behind the Forum is to promote partnerships between and among all the different actors (such as law enforcement, social authorities, judicial and migration authorities, NGOs, international organisations).
Le Forum a principalement pour objectif d'encourager les partenariats entre et parmi l'ensemble des différents acteurs (tels que la police, les autorités sociales, les autorités judiciaires et de l'immigration, les ONG et les organisations internationales).