Vertaling van "overlay touch entry system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

overlay touch entry system
dispositif d'entrées de données par fil à effleurement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What both these systems have in common is they are relatively simple, they're based on individual units, they report on the things you can see and touch—the people, the equipment, and the training that's taken—and they all have an element of commander's judgment involved to overlay those objective elements.
Ces deux systèmes ont en commun d'être relativement simples, de s'appuyer sur des unités individuelles, de rendre compte de réalités que l'on peut voir et toucher—le personnel, l'équipement et la formation suivie—et de laisser chaque fois un critère à l'appréciation du commandant pour compléter ces éléments objectifs.

As far as international trade aspects (entry price system, tariff quotas, trigger volumes, .) are concerned, the Commission has chosen not to touch on the current legal framework ‘taking into account that the WTO negotiation talks are still ongoing and that their outcome remains unknown’.
S'agissant des aspects liés au commerce international (système des prix d'entrée, contingents tarifaires, volumes de déclenchement, ...), la Commission a choisi de ne pas modifier le cadre juridique actuel "étant donné que les négociations de l'OMC sont toujours en cours et que leur issue n'est pas encore connue".