Traduction de «overwrite the stack space » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

overwrite the stack space
recouvrir l'espace pile

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3) There must be enough space between the stacks of explosives, the walls, the ceiling and the ventilation openings to permit air circulation.
(3) Un espace suffisant existe entre les piles d’explosifs, les murs, le plafond et les ouvertures de ventilation pour permettre la circulation de l’air.

Once the project is up and running, it will be possible to make appreciable savings on fuel, due, on the one hand, to the optimisation of trajectories and better use of air space and, on the other, to a reduction in stacking.
La réalisation de ce projet va permettre des économies de carburants conséquentes, grâce, d’une part, à l’optimisation des trajectoires et à une meilleure utilisation de l’espace aérien et, d’autre part, à la réduction des files d’attente pour les avions.

If the height of the containers is to be 2.9 metres they will not, when stacked, fit the space currently available on present Roll-on Roll-off (RORO) ships.
Si la hauteur des conteneurs doit être de 2,9 mètres, ils ne s’adapteront pas bien, une fois empilés, à l’espace actuellement disponible sur les navires roll-on roll-off.