Vertaling van "ovine and caprine brucellosis " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

caprine and ovine brucellosis | ovine and caprine brucellosis
brucellose caprine et ovine | brucellose des ovins et des caprins | brucellose ovine et caprine

brucellosis-free ovine or caprine holding
exploitation ovine ou caprine indemne de brucellose

officially brucellosis-free ovine or caprine holding
exploitation ovine ou caprine officiellement indemne de brucellose

caprine brucellosis
brucellose caprine

brucella ovis infection [ ovine brucellosis ]
brucellose ovine

artificial insemination [ animal insemination | bovine insemination | caprine insemination | insemination of animals | insemination of cattle | insemination of goats | insemination of pigs | insemination of sheep | ovine insemination | porcine insemination ]
insémination artificielle [ insémination animale | insémination bovine | insémination caprine | insémination ovine | insémination porcine ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ovine and caprine brucellosis (B. melitensis)
brucellose ovine et caprine (B. melitensis)

—Ovine and caprine brucellosis (B. melitensis)
—brucellose ovine et caprine (B. melitensis)

It should therefore be added to the eligible measures for the eradication programmes of bovine brucellosis, bovine tuberculosis and ovine and caprine brucellosis.
Il devrait dès lors être ajouté aux mesures admissibles pour les programmes d'éradication de la brucellose bovine, de la tuberculose bovine et de la brucellose ovine et caprine.

For bovine brucellosis and tuberculosis and ovine and caprine brucellosis programmes, the salvage value, if any, shall be deducted from the compensation.
Pour les programmes de lutte contre la brucellose et la tuberculose bovines et la brucellose ovine et caprine, la valeur de récupération éventuelle est déduite de l’indemnisation.

Council Directive 91/68/EEC of 28 January 1991 on animal health conditions governing intra-Community trade in ovine and caprine animals(7) deals with ovine and caprine brucellosis.
La directive 91/68/CEE du Conseil du 28 janvier 1991 relative aux conditions de police sanitaire régissant les échanges intracommunautaires d'ovins et de caprins(7) traite, quant à elle, de la brucellose ovine et caprine.

to bovine, ovine and caprine animals from herds that have not been declared officially free of brucellosis.
aux bovins, ovins et caprins provenant de troupeaux qui n'ont pas été déclarés officiellement indemnes de brucellose.

(d)to bovine, ovine and caprine animals from herds that have not been declared officially free of brucellosis.
d)aux bovins, ovins et caprins provenant de troupeaux qui n'ont pas été déclarés officiellement indemnes de brucellose.

ii(i) ovine or caprine brucellosis is a disease that has been compulsorily notifiable for at least five years;
iii) la brucellose ovine ou caprine est une maladie à déclaration obligatoire depuis au moins cinq ans;

i(ii) no case of ovine or caprine brucellosis has been officially confirmed for at least five years;
iii) aucun cas de brucellose ovine ou caprine n'a été officiellement confirmé depuis au moins cinq ans;