Vertaling van "owen vancouver " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Owens dust counter [ Owen's dust counter | Owens dust recorder ]
pulvimètre d'Owens [ compteur de poussières d'Owens | jauge d'Owens ]

Owen Sound and District Chamber of Commerce [ Owen Sound Chamber of Commerce ]
Owen Sound and District Chamber of Commerce [ Owen Sound Chamber of Commerce ]

Community Living Owen Sound & District [ Owen Sound & District Association for the Mentally Retarded ]
Community Living Owen Sound & District [ Owen Sound & District Association for the Mentally Retarded ]

Vancouver Declaration on Human Settlements
Déclaration de Vancouver sur les établissements humains

Vancouver Island marmot
marmotte de l'île Vancouver

Vance-Owen Peace Plan
plan de paix Vance-Owen

Owens deviometer
déviomètre d'Owen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Stephen Owen (Vancouver Quadra, Lib.): Mr. Speaker, I am very pleased to inform the House of the appointment of a constituent from Vancouver Quadra, Dr. Patricia Baird, as an officer of the Order of Canada.
M. Stephen Owen (Vancouver Quadra, Lib.): Monsieur le Président, je suis très heureux d'informer la Chambre de la nomination du docteur Patricia Baird, de Vancouver Quadra, au rang des officiers de l'Ordre du Canada.

Mr. Stephen Owen (Vancouver Quadra, Lib.): Mr. Speaker, I would like to first address the constituents of Vancouver—Quadra who have entrusted with me the duty of coming to work with government on the important public policy issues to Canadians, as well as to work across party lines.
M. Stephen Owen (Vancouver Quadra, Lib.): Monsieur le Président, mes remarques s'adresseront en premier lieu aux habitants de Vancouver Quadra qui m'ont confié la rssponsabilité de travailler avec le gouvernement sur les questions d'intérêt public importantes pour les Canadiens en mettant le sectarisme de côté.

Witnesses: From the House of Commons: John Cummins, Delta South Richmond; Hon. Stephen Owen, Vancouver Quadra; Hon. Hedy Fry, Vancouver Centre.
Témoins : De la Chambre des communes : John Cummins, Delta South Richmond; L'hon. Stephen Owen, Vancouver Quadra; L'hon. Hedy Fry, Vancouver-Centre.

Mr. Stephen Owen (Vancouver Quadra, Lib.): Mr. Speaker, I have another question for the Parliamentary Secretary to the Minister of Justice.
M. Stephen Owen (Vancouver Quadra, Lib.): Monsieur le Président, j'ai une autre question à poser au secrétaire parlementaire de la ministre de la Justice.

Mr. Stephen Owen (Vancouver Quadra, Lib.): Mr. Speaker, Canada's first national Backcountry Safety Day will be held this fall on September 8 as designated by the Kokanee glacier alpine campaign.
M. Stephen Owen (Vancouver Quadra, Lib.): Monsieur le Président, la première journée nationale de la sécurité dans la randonnée hors piste sera célébrée au Canada le 8 septembre prochain, comme l'a déterminé la Kokanee Glacier Alpine Campaign.