Vertaling van "own premier dalton " (Engels → Frans) :

His own premier, Dalton McGuinty, thanked the Prime Minister and said, “He has driven it hard and what I really appreciate is that he made some changes to this deal that made it fair for Ontario”.
Même le premier ministre ontarien, Dalton McGuinty, a remercié le premier ministre en disant que ce dernier a mené le dossier d'une main ferme.

Even the Liberal environment critic cannot convince his own brother, Ontario Premier Dalton McGuinty, that this plan is a good one.
Même le critique libéral en matière d'environnement n'arrive pas à convaincre son propre frère, le premier ministre ontarien Dalton McGuinty, du bien-fondé de ce plan.