When they too own a customer and have a sales force and are beginning to be quite successful, the sale of segregated insurance policies, which are nothing more than a mutual fund without a prospectus in disguise, is probably one of the fastest growing wealth management products in existence.
Lorsqu'elles possèdent une clientèle et une force de vente et commencent à prospérer, la vente de polices d'assurance réservées, qui ne sont rien d'autres qu'un fonds mutuel déguisé, représente probablement l'un des produits de gestion de biens connaissant la croissance la plus rapide.
