The European Commission has authorised the acquisition whereby the Swedish state-owned defence company Celsius AB ("Celsius") acquires joint control together with the German privately owned consortium Preussag Aktiengesellschaft ("Preussag") over Howaldtswerke-Deutsche Werft AG ("HDW"), a subsidiary of Preussag active in the fields of conventionally powered submarines and large defence naval vessels.
La Commission a autorisé la prise de contrôle conjoint par l'entreprise publique suédoise du secteur de la défense, Celsius AB ("Celsius") et le consortium privé allemand Preussag Aktiengesellschaft ("Preussag"), de la société Howaldtswerke-Deutsche Werft AG ("HDW"), une filiale de Preussag qui construit des sous-marins et des grands navires de guerre à propulsion classique.