Vertaling van "oxford county ontario " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Alzheimer Society of Oxford County
Société Alzheimer du comté d'Oxford

Oxford County Arts Council
Oxford County Arts Council

Children's Aid Society of Oxford County
Children's Aid Society of Oxford County

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. John Finlay (Oxford, Lib.): Mr. Speaker, three Oxford county community theatres took home honours in the Western Ontario Drama League pre-festival awards earlier this month.
M. John Finlay (Oxford, Lib.): Monsieur le Président, trois théâtres communautaires du comté d'Oxford ont obtenu des prix d'excellence ce mois-ci à l'occasion du pré-festival de la Western Ontario Drama League.

Mr. John Finlay (Oxford, Lib.): Mr. Speaker, I could not believe it when I was informed by an Oxford county teacher that the Ontario government has pulled its support for the Society of Educational Visits and Exchanges in Canada, also known as SEVEC.
M. John Finlay (Oxford, Lib.): Monsieur le Président, j'ai eu de la difficulté à le croire quand un enseignant du comté d'Oxford m'a appris que le gouvernement de l'Ontario avait retiré son appui à la Société éducative de visites et d'échanges au Canada, la SEVEC.

We toured Tamsui Oxford University College and MacKay High School, which were founded by a Presbyterian missionary from Oxford County, Ontario, Dr. George Leslie MacKay.
Nous avons aussi visité le collège universitaire Tamsui Oxford et l'école secondaire MacKay, qui ont été fondées par un missionnaire presbytérien du comté d'Oxford, en Ontario, M. George Leslie MacKay.

Mr. John Finlay (Oxford): Mr. Speaker, I would like to commend the Oxford County Board of Education for passing the following resolution: That the Oxford County Board of Education support all efforts to block the entry and sale of killer cards in Ontario.
M. John Finlay (Oxford): Monsieur le Président, je voudrais féliciter le Conseil scolaire du comté d'Oxford d'avoir adopté la résolution suivante: Que le Conseil scolaire du comté d'Oxford appuie toutes les démarches entreprises en vue d'empêcher l'entrée et la vente des cartes de tueurs en Ontario.

I had a number of major dairy producers in my former riding in southwestern Ontario, and the county next to mine, Oxford county, is one of the major dairy-producing counties in Canada.
Dans mon ancienne circonscription du sud-ouest de l'Ontario, il y avait de nombreux producteurs laitiers; le comté voisin du mien, le comté d'Oxford, est l'une des régions les plus importantes au Canada en matière de production laitière.