Traduction de «oxidizability » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

oxidizability
oxydabilité

oxidizability
oxydabilité [ teneur en matières organiques oxydables ]

oxidizable organic [ oxidizable organic matter ]
substance organique oxydable [ matières organiques oxydables ]

dichromate oxidizability | dichromate value
oxydabilité au dichromate | valeur en dichromate

oxidizable organic compound
composé organique oxydable

oxidizable
oxydable | oxygénable

oxidizable [ oxidable ]
oxydable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Formic acid, formates and other oxidizable impurities content : the content of formic acid, formates and other oxidizable impurities as determined by the method specified.
La teneur en acide formique, formates et autres impuretés oxydables est obtenue par la méthode décrite ci-après.

The manganese dioxide and excess potassium permanganate are determined iodometrically in acid conditions and the concentration of oxidizable impurities calculated and expressed as formic acid.
Ce dernier et l'excès de permanganate de potassium sont titrés par iodométrie après acidification et la concentration en impuretés oxydables est exprimée en acide formique.

The method determines formic acid, formates and other oxidizable impurities, expressed as formic acid in: - acetic acid (E 260),
La présente méthode permet de déterminer l'acide formique, les formates et les autres impuretés, calculés en acide formique, dans: - l'acide acétique (E 260),

METHOD 2 DETERMINATION OF FORMIC ACID, FORMATES AND OTHER OXIDIZABLE IMPURITIES IN ACETIC ACID (E 260), POTASSIUM ACETATE (E 261), SODIUM DIACETATE (E 262) AND CALCIUM ACETATE (E 263)
MÉTHODE 2 DÉTERMINATION DE L'ACIDE FORMIQUE, DES FORMATES ET AUTRES IMPURETÉS OXYDABLES DANS L'ACIDE ACÉTIQUE (E 260) DANS L'ACÉTATE DE POTASSIUM (E 261) DANS LE DIACÉTATE DE SODIUM (E 262) ET DANS L'ACÉTATE DE CALCIUM (E 263)

Determination of formic acid, formates and of other oxidizable impurities in acetic acid (E 260), potassium acetate (E 261), sodium diacetate (E 262) and calcium acetate (E 263) using Annex II, method 2.
Détermination de l'acide formique, des formates et autres impuretés oxydables dans l'acide acétique (E 260), dans l'acétate de potassium (E 261), dans le diacétate de sodium (E 262) et dans l'acétate de calcium (E 263). Annexe II, méthode 2.