Vertaling van "pacific acp countries " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ACP Member States | African, Caribbean and Pacific countries | African, Caribbean and Pacific States | ACP countries [Abbr.]
Etats d'Afrique,des Caraïbes et du Pacifique | pays ACP | ACP [Abbr.]

ACP,countries of Africa,the Caribbean and the Pacific-Lomé Convention
ACP,pays d'Afrique,des Caraïbes et du Pacifique signataires de la convention de Lomé

Humanitarian aid for non-member countries(ACP countries)
Aide humanitaire aux pays tiers(Afrique,Caraïbes,Pacifique)

ACP countries
pays ACP

Ministerial Round Table on Transnational Corporations and the Pacific Island Countries
Table ronde à l'échelon ministériel sur les sociétés transnationales et les pays insulaires en développement du Pacifique

Pacific Island Countries Trade Agreement
accord de libre-échange PICTA

Far East Pacific Rim Countries
pays de l'Asie orientale en bordure du Pacifique

Cariforum [ Caribbean Forum | Caribbean Forum of African, Caribbean and Pacific States | Cariforum countries | Cariforum States ]
Cariforum [ États Cariforum | Forum des Caraïbes | Forum des Caraïbes du Groupe des États d'’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | pays du Cariforum ]

countries of the Pacific Community
pays de la Communauté du Pacifique [ territoires insulaires de la Communauté du Pacifique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Joint Communication Towards a renewed partnership with African, Caribbean and Pacific (ACP) countries buildson the longstanding relationship with the ACP countries, which provides a good starting point to build a strong and modern alliance that is apt for the challenges of a more interdependent, complex and contested world.
La communication conjointe intitulée «Un partenariat renouvelé avec les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP)» s'appuie sur les relations entretenues de longue date avec ces pays, lesquelles offrent un socle à partir duquel une alliance moderne et solide, adaptée aux défis que pose un monde plus interdépendant, plus complexe et en proie à davantage de tensions, peut être établie.

The Joint Communication presented on 22 November 2016 sets out the ideas and proposed building blocks for a political partnership with the African, Caribbean and Pacific (ACP) countries.
La communication conjointe présentée le 22 novembre 2016 expose les idées à la base du partenariat politique avec les pays ACP et les grands axes sur lesquels il est proposé d'articuler celui-ci.

The money will provide support in the areas of human and social development, environment and climate change, private sector development and peace and security across African, Caribbean and Pacific (ACP) countries.
Cet argent servira à apporter une aide aux pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) dans les domaines du développement humain et social, de l’environnement et du changement climatique, du développement du secteur privé et de la paix et de la sécurité.

EU signs program to provide support in the areas of human and social development, environment and climate change, private sector development and peace and security across African, Caribbean and Pacific (ACP) countries.
L’UE signe un programme visant à fournir une aide aux pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) dans les domaines du développement humain et social, de l’environnement et du changement climatique, du développement du secteur privé et de la paix et de la sécurité.

Today, EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Federica Mogherini and the European Commission have launched a public consultation on the future of the partnership between the European Union and African, Caribbean and Pacific (ACP) countries after 2020, when the current EU-ACP Cotonou Agreement will expire.
La haute représentante de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et la Commission européenne lancent ce jour une consultation publique sur le partenariat entre l'Union européenne et les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) après 2020, année où l'accord UE-ACP de Cotonou viendra à expiration.

The European Development Fund (EDF) is the European Union’s (EU) main instrument for providing development aid to African, Caribbean and Pacific (ACP) countries and to overseas countries and territories (OCTs) under the Cotonou Agreement
Le Fonds européen de développement (FED) est le principal instrument d’aide au développement de l’Union européenne (UE) en faveur des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (les pays ACP) et des pays et territoires d’outre-mer (PTOM) au titre de l’accord de Cotonou

The European Union recalls its long-standing cooperation with the Pacific ACP countries in the framework of the ACP/EU Partnership Agreement and reaffirms its ambition of strengthening the partnership between the European Union and the Pacific region.
L'Union européenne rappelle sa coopération de longue date avec les pays ACP du Pacifique dans le cadre de l'accord de partenariat UE-ACP et réaffirme qu'elle entend renforcer le partenariat entre l'Union européenne et la région Pacifique.

The Pacific ACP countries now opening negotiations with the EU have organised themselves regionally within the framework of the Pacific Forum.
Les pays ACP du Pacifique entamant les négociations avec l’UE se sont organisés à l’échelle régionale dans le cadre du Forum du Pacifique.

The EU banana market is supplied by Most Favoured Nation (MFN) countries (mainly Central and Southern American countries), African, Caribbean and Pacific (ACP) countries, and domestic producers.
Le marché UE de la banane est approvisionné par les pays bénéficiant de la clause de la nation la plus favorisée (essentiellement des pays de l’Amérique centrale et de l’Amérique du Sud), des pays de l’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP), et des producteurs domestiques.