Still, this type of Liberal Party tactic does not surprise Canadians because, as they know, if it looks like a rat, if it walks like a rat and if it squeals like a rat, it is a member of the Liberal rat pack.
Pourtant, ces tactiques du Parti libéral ne surprennent plus les Canadiens, qui savent bien que si ça a l'air d'un rat, si ça marche comme un rat, si ça crie comme un rat, c'est sûrement un rat.