Traduction de «packages each worth » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sealing for each individual package
scellement par colis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission has always and will always stand by farmers, as evidenced by the two latest solidarity packages each worth €500 million, but the higher frequency of risks calls more a more systematic approach.
La Commission a toujours soutenu les agriculteurs, et elle restera à leur côté, comme le démontrent les deux dernières mesures de solidarité en date, d'un montant de 500 millions d'euros chacune. Toutefois, les risques augmentant, une approche plus systématique est nécessaire.

The European Commission has approved two humanitarian aid packages, each worth €2 million, to support vulnerable populations in northern Uganda and Somalia.
La Commission européenne a approuvé deux enveloppes d'aide humanitaire, d'une valeur chacune de 2 millions €, afin de venir en aide aux populations vulnérables du nord de l'Ouganda et de la Somalie.

This, on the contrary, is an exclusive agreement with Air Canada which allows for a package of tickets to be bought for its public servants at a privileged rate; this deal is worth between $11.5 million and $14 million guaranteed each year.
Il s'agit au contraire d'une entente exclusive avec Air Canada qui permet l'achat privilégié d'un package de billets pour ses fonctionnaires; la valeur de cet achat représente entre 11,5 et 14 millions de dollars garantis annuellement.