Traduction de «page makeup » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

layout | page makeup | page setting
mise en pages | mise en page

apply changes to makeup | touch up makeup quickly | perform quick changeover for makeup | perform quick make-up changeovers
assurer un changement rapide de maquillage

makeup artist | makeup man
maquilleur

page, to | paging | paging service | radio paging service
appel sémaphone | radiomessagerie | radiomessagerie unilaterale | recherche de personne | RMU [Abbr.]

computer-assisted makeup [ CAM | composition and makeup | composition and markup ]
mise en page assistée par ordinateur [ mise en page électronique | maquettage électronique ]

biodata page | biographical data page | biographical details page
page des données biographiques | page des données personnelles

make up artists performing | make up artists who are performing | apply makeup to performers | make up performing artists
maquiller des artistes

front page | page one | first page | front cover
la une (1) | une (2) | première page (3)

paging network | radio paging network
réseau de radiomessagerie

unbind book | unbinding books | loosen pages from books | unbind books
défaire la reliure de livres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nevertheless, we talked about the changes to the makeup of the board of directors, and on page 19 of the bill, clause 25(1), 6(1), it states that, " The Board of Directors shall consist of the Chairman, the President and eight other members" .
Mais nous parlions tout à l'heure des changements apportés à la composition du conseil d'administration, et au paragraphe 25(1), 6(1) du projet de loi à la page 19, on lit ceci: «Le conseil d'administration se compose du président du conseil, du Président et des huit autres membres».

The net result of all of this can be seen on page 8, where we show a snapshot of the changing makeup of Canadian families.
Le résultat net de tout cela se trouve à la page 8, où vous pouvez voir un instantané de l'évolution de la composition des ménages canadiens.

I invite you to read page 35 of the document you received little earlier, particularly section 88 of the Act, which deals specifically with the makeup of our committee.
Je vous invite à lire la page 35 du document qui vous a été remis un peu plus tôt, principalement l'article 88 de la loi, qui traite spécifiquement de la constitution de notre comité.

If you look in any women's magazine, you will see the pages filled with messages to women that they are inadequate and they need this makeup and that makeup and this and that and the other thing to make them look better.
Si vous regardez dans tous les magazines féminins, vous verrez des pages remplies de messages inculquant aux femmes qu'elles laissent à désirer et qu'elles ont besoin de tel maquillage et de ceci ou cela pour avoir meilleure apparence.

Mr. Page: In terms of stimulus packages, I cannot break down for you today our $47 billion package and the revenue and spending components, infrastructure versus industry support, et cetera, in comparison with the U.S. However, in terms of the type of reporting they are doing there and the relative makeup, there are similar issues of complexity.
M. Page : En ce qui concerne les ensembles de mesures de stimulation, je ne suis pas en mesure aujourd'hui de décomposer pour vous nos 47 milliards de dollars, avec les volets recettes et dépenses, en faisant la part entre les infrastructures et l'aide à l'industrie, et cetera, par rapport à la situation aux États-Unis. Toutefois, en ce qui concerne les types de rapports qu'ils produisent et les montants relatifs, la complexité des questions que cela soulève est comparable.