Traduction de «palaeontologic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Palaeontological Association
Palaeontological Association

palaeontology research analyst | palaeontology scholar | palaeontologist | palaeontology analyst
paléontologue

International Palaeontological Association [ IPA | International Palaeontological Union ]
Association paléontologique internationale [ Union paléontologique internationale ]

palaeontology
paléontologie

palaeontology | paleontology
paléontologie

palaeological | paleological | palaeontologic | paleontologic
paléontologique

Nunavut Archeological and Palaeontological Sites Regulations
Règlement sur les lieux archéologiques et paléontologiques du Nunavut

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. No person shall search for palaeontological sites or fossils, or survey a palaeontological site, without a Class 1 or Class 2 permit.
6. Nul ne peut, sans le permis de classe 1 ou 2, rechercher un lieu paléontologique ou des fossiles ni lever le plan d’un tel lieu.

7. No person shall excavate, alter or otherwise disturb a palaeontological site, or remove a fossil from a palaeontological site, without a Class 2 permit.
7. Nul ne peut, sans le permis de classe 2, fouiller, modifier ou perturber de quelque autre façon un lieu paléontologique ou y enlever un fossile.

On SOR/2001-219 — Northwest Territories Archaeological Sites Regulations; SOR/2001-220 — Nunavut Archaeological and Palaeontological Sites Regulations, it was agreed that Committee counsel would write to the statutory instruments officer at Indian Affairs and Northern Development Canada to pass along some of the Committee’s observations.
Concernant le DORS/2001-219 — Règlement sur les lieux archéologiques des Territoires du Nord-Ouest; le DORS/ 2001-220 — Règlement sur les lieux archéologiques et paléontologiques du Nunavut il est convenu que les conseillers juridiques du Comité écrivent au responsable des textes réglementaires du ministère d’Affaires indiennes et du Nord Canada pour lui transmettre certaines observations du Comité.

This Directive will thus cover cultural objects such as objects of historical, palaeontological, ethnographic or numismatic interest or scientific value, whether or not they form part of a public or other collection or are single items, provided that they are classified or defined as national treasures.
La présente directive couvrira ainsi des biens culturels tels que des biens présentant un intérêt historique, paléontologique, ethnographique ou numismatique ou bien un intérêt scientifique, qu'ils fassent partie ou non de collections publiques ou autres ou soient des objets isolés, à condition qu'ils soient classés ou définis comme étant des trésors nationaux.

Maps, charts and diagrams of interest in scientific fields such as geology, zoology, botany, mineralogy, palaeontology, archaeology, ethnology, meteorology, climatology and geophysics
Cartes intéressant des domaines scientifiques tels que la géologie, la zoologie, la botanique, la minéralogie, la paléontologie, l’archéologie, l’ethnologie, la météorologie, la climatologie et la géophysique

Collections of historical, palaeontological, ethnographic or numismatic interest
Collections présentant un intérêt historique, paléontologique, ethnographique ou numismatique

The targeted area is known as Dwejra, renowned for its unique ecology, geomorphology, palaeontology and archaeology.
La région ciblée, appelée Dwejra, est célèbre pour ses caractéristiques écologiques, géomorphologiques, paléontologiques et archéologiques uniques.

(b) Collections (2) of historical, palaeontological, ethnographic or numismatic interest.
b) collections (2) présentant un intérêt historique, paléontologique, ethnographique ou numismatique.

Manuscripts more than 100 years old and incunabula, singly or in collections; 9. Books more than 200 years old, singly or in collections; 10. Archives of any kind, on any medium, more than 50 years old; 11. Philatelic collections and specimens; 12. Collections and specimens of fauna, flora, minerals or anatomy or of historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest; 13. Motor vehicles more than 75 years old; 14. Antiques more than 100 years old.
8. Manuscrits ayant plus de 100 ans et incunables, isolés ou en collection. 9. Livres ayant plus de 200 ans d'âge isolés ou en collection. 10. Archives de toute nature, quel que soit leur support, ayant plus de 50 ans d'âge. 11. Collections et spécimen pour collections de philatélie. 12. Collections et spécimens pour collections de zoologie, de botanique, de minéralogie, d'anatomie ou présentant un intérêt historique, archéologique, paléontologique, ethnographique ou numismatique. 13. Véhicules à moteur ayant plus de 75 ans d'âge.

(b) Collections (2) of historical, palaeontological, ethnographic or numismatic interest
b) Collections (2) présentant un intérêt historique, paléontologique, ethnographique ou numismatique