Traduction de «pallium » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pallium [ pall ]
pairle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As well, in our budget 2014, we invested $3 million in a community-based model for palliative care to help the Pallium Foundation in its work.
De plus, dans notre budget 2014, nous mettons 3 millions de dollars à la disposition de la Fondation Pallium pour financer un modèle communautaire de soins palliatifs.

In fact, since 2006, our government has invested more than $43 million to support palliative care research and has delivered $3 million to the Pallium Foundation of Canada to support training in palliative care for front-line health care providers.
En fait, depuis 2006, le gouvernement a investi plus de 43 millions de dollars à l’appui de la recherche sur les soins palliatifs et a fourni 3 millions de dollars à la Fondation Pallium du Canada pour financer la formation en soins palliatifs des fournisseurs de services de santé de première ligne.

The $3-million investment to the Pallium Foundation of Canada announced recently by the Minister of Health will also support training in palliative care to front-line health care providers.
L’investissement de 3 millions de dollars dans la Fondation Pallium du Canada, que la ministre de la Santé a récemment annoncé, permettra en outre de financer la formation en soins palliatifs des fournisseurs de soins de première ligne.

Other important initiatives funded by Health Canada include the $1.2M Educating Future Physicians in Palliative and End-of-Life Care, the $750K Teaching Interprofessional Collaborative Patient-Centred Practice Through the Humanities, and the $4.3M Pallium Integrated Care Capacity Building Initiative.
On compte d'ailleurs trois initiatives importantes financées par Santé Canada : Former les futurs médecins dans les soins palliatifs et de fin de vie (1,2 M$), Teaching Interprofessional Collaborative Patient-Centred Practice Through the Humanities (Enseigner la pratique interprofessionnelle en collaboration axée sur le patient à l'aide des sciences humaines) (750 000 $) et Pallium Integrated Care Capacity Building Initiative (Projet Pallium : Initiative intégrée de renforcement de la capacité d'offrir des soins) (4,3 M$).

Health Canada has also injected substantial funding into web based projects such as PALLIUM and start-up funding for the Canadian Virtual Hospice.
Ce ministère a aussi investi des sommes considérables dans des projets en ligne tels que PALLIUM, en plus d'engager des fonds de démarrage dans l'Hospice virtuel canadien.