Vertaling van "pan american sports organization executive committee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pan American Sports Organization Executive Committee [ PASO Executive Committee ]
Comité exécutif de l'Organisation sportive panaméricaine [ Comité exécutif de l'OSP ]

Pan American Sports Organization
Organisation sportive panaméricaine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Just as the International Olympic Committee manages the Olympics and the International Paralympic Committee manages the Paralympics, the Pan American Sports Organization, PASO, will manage the Pan/Parapan American Games.
Tout comme le Comité olympique international gère les Jeux olympiques, et le Comité paralympique international gère les Jeux paralympiques, l'Organisation sportive panaméricaine gère les Jeux pan/parapanaméricains.

(ii) a member of the Pan American Sports Organization or the International Paralympic Committee,
(ii) membre de l’Organisation sportive panaméricaine ou du Comité international paralympique,

Recently, in Guadalajara, Mexico, the Pan American Sports Organization chose Toronto and the Greater Golden Horseshoe area to host the 2015 Pan American and Parapan American Games.
Récemment, à Guadalajara, au Mexique, l'Organisation sportive panaméricaine a choisi Toronto et la grande région du Golden Horseshoe comme hôtes des Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015.

We've been involved in sport for 34 years, starting back in Winnipeg in 1964 with the national hockey team; then through the Pan-American Games in 1967; then, as the chairman mentioned, with the Task Force on Sports in 1968; through the development of the Coaching Association, ParticipACTION, the National Sport and Recreation Centre, Hockey Canada, and the Sport Marketing Council; and working with other provincial-level organizations over the last 34 years.
Nous travaillons dans le domaine du sport depuis 34 ans, ayant débuté à Winnipeg en 1964 avec l'équipe nationale de hockey; puis nous avons collaboré aux Jeux panaméricains en 1967; ensuite, comme le président l'a mentionné, avec le Comité d'étude sur les sports en 1968; plus tard, à la création de l'Association des entraîneurs, à ParticipACTION, au Centre canadien d'administration du sport et de la condition physique, à Hockey Canada et au Sport Marketing Council; depuis 34 ans, nous avons également collaboré avec d'autres organisations provinciales.

Sport Canada's hosting program provides funding to help Canadian communities and national sport organizations host world-class international events, such as the Pan American and Parapan American Games.
Le Programme d'accueil de Sport Canada permet d'octroyer des fonds aux collectivités et aux organismes nationaux de sport afin de les aider à organiser des rencontres sportives d'envergure internationale.