Traduction de «panel then » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

NOT-IF-THEN element [ NOT-IF-THEN gate | not-if-then element | not-if-then gate ]
porte d'exclusion [ circuit d'exclusion ]

if then else | IF-THEN-ELSE | IF THEN ELSE
si alors autre | SI-ALORS-SINON | Si Alors Sinon

Progressive osseous heteroplasia (POH) is a rare genetic bone disorder with clinical characteristics of progressive extraskeletal bone formation presenting in early life with cutaneous ossification that progressively involves subcutaneous and then su
hétéroplasie osseuse progressive

NOT-IF-THEN element | NOT-IF-THEN gate
circuit d'exclusion | porte d'exclusion

conditional statement | conditional instruction | if statement | if-then statement | if-then-else statement
instruction conditionnelle | instruction si | instruction si-alors | instruction si-alors-sinon | instruction if | instruction if-then

fiscal year then ended [ year then ended ]
exercice clos à cette date [ exercice terminé à cette date ]

IF-THEN element [ IF-THEN gate ]
porte d'inclusion [ circuit d'inclusion ]

Then discontinue
cesser par la suite

solar panel | photovoltaic panel | PV panel | solar module | photovoltaic module | PV module | photovoltaic solar panel | solar-cell panel
panneau solaire photovoltaïque | panneau solaire | panneau photovoltaïque | module solaire photovoltaïque | module solaire | module photovoltaïque | panneau de cellules solaires

General health panel
general health panel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

All admissible applications are then assessed by a panel of independent academic experts and their technical feasibility is subsequently evaluated by the European Training Foundation.
Toutes les demandes admissibles sont alors évaluées par un groupe d'experts universitaires indépendants. Leur faisabilité technique est ensuite évaluée par la Fondation européenne pour la formation.

Senator Cogger: Assuming three-member panels, then under the amendment you could have, say, five panels sitting at once?
Le sénateur Cogger: Si l'on suppose que les comités sont composés de trois membres, cinq comités pourraient donc siéger en même temps en vertu de la modification proposée?

The review panel then makes a report with recommendations, the parties may submit comments to the panel, and then the review panel makes a final report.
Le groupe spécial d’examen présente ensuite un rapport qui expose ses recommandations, après quoi les parties peuvent présenter leurs observations au groupe spécial d’examen, lequel prépare un rapport final.

Prizes shall then be awarded by the authorising officer responsible, on the basis of the evaluation provided by the panel of experts who shall be free to decide whether to recommend the award of prizes, depending on their appraisal of the quality of the entries.
Les prix sont ensuite attribués par l'ordonnateur compétent, sur la base de l'évaluation fournie par le groupe d'experts, ces derniers étant libres de recommander ou non l'attribution des prix selon leur appréciation de la qualité des réalisations qui leur sont soumises.

Four separate panels then discussed the following topics:
Quatre groupes ont ensuite discuté des thèmes suivants:

If you have had a few bruising encounters with such a panel, then you are bound to clean up your act the next time.
Quand on a eu quelques rencontres éprouvantes avec un tel panel, la fois suivante on peaufine sa copie.

I believe if there is a bill that is seen to be offensive in some way, shape, or form, or non-constitutional, or in fact has some other criteria, doesn't follow the criteria of the panel, if one or two of those bills go to the panel, the panel then will decide as to whether it should go forward or not.
Je crois que s'il y a un projet de loi qui est considéré comme étant offensant de quelque façon que ce soit, ou non constitutionnel, ou en fait qui ne respecte pas les critères du panel, ou si un ou deux de ces projets de loi vont devant le panel, le panel décidera ensuite s'il doit ou non aller de l'avant.

The panel then issues a report on the designation of the cities as Capitals of Culture.
Ce jury établit ensuite un rapport sur la désignation des villes comme capitale de la culture.