Vertaling van "panelist " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

panelist
panéliste

panelist
participant

panelist | panellist | discussant
panéliste | panelliste | panélisé | panélisée | expert | experte | participant | participante | invité | invitée

guest panelist
spécialiste invité [ spécialiste invitée ]

panelist | panel member
participant | participante | panéliste

assessor [ panelist ]
sujet [ membre du jury ]

Roster of Non-Governmental Panelists
Liste des membres des groupes spéciaux sans attaches avec des administrations nationales

panel member | panelist
panéliste

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In his decision of 18 November 2014, the ADR panelist rejected the complaint.
Par sa décision du 18 novembre 2014, l'expert ADR a rejeté la plainte.

On Friday, 8 October, Commissioner Piebalgs will attend a public event at the German Marshall Fund, to which he has been invited as the main panelist.
Le vendredi 8 octobre, M. Piebalgs participera à une conférence publique du German Marshall Fund, à laquelle il a été invité en qualité d'orateur principal.

calling on travel agencies and independent tour operators in the EU to stop promoting and selling tourist visits to Burma; Calls for an investigation to be carried out into the decision to hold the 'Burma Day' and the selection process of the panelists, and for a full report to be published in order to ensure that such a use of public funding cannot be repeated;
en invitant les agences de voyage et les tour opérateurs indépendants dans l'Union européenne à cesser toute promotion et toute vente de voyages touristiques vers la Birmanie; 12 demande qu'une enquête soit ouverte sur la décision relative à l'organisation de "la journée de la Birmanie" et au processus de sélection des personnes ayant participé à la réunion, ainsi que la publication d'un rapport détaillé afin de veiller à ce qu'un tel usage des deniers publics ne puisse se répéter;

12. Calls for an investigation to be carried out into the decision to hold the 'Burma Day' and the selection process of the panelists, and for a full report to be published in order to ensure that such a use of public funding cannot be repeated;
12 demande qu'une enquête soit ouverte sur la décision relative à l'organisation de "la journée de la Birmanie" et au processus de sélection des personnes ayant participé à la réunion, ainsi que la publication d'un rapport détaillé afin de veiller à ce qu'un tel usage des deniers publics ne puisse se répéter;

Panelists will explore how Canada's recent "Smart Regulation" initiative and the EU's "Better Regulation" initiative are responding to improving market access through enhanced sharing of scientific data in the knowledge-based globalized economy.
Les participants analyseront dans quelle mesure la récente initiative canadienne "Réglementation intelligente" et l'initiative communautaire "Amélioration de la réglementation" facilitent l'accès au marché en renforçant l'échange de données scientifiques au sein d'une économie mondiale fondée sur la connaissance.

Once the panelists are nominated, the complaining party has normally between 3 and 6 weeks to file its first written submission and the party complained against another 2/3 weeks to respond.
Une fois désignés les membres du groupe spécial, le plaignant a habituellement entre 3 et 6 semaines pour présenter sa première soumission écrite et la partie visée par la plainte dispose de 2 à 3 semaines supplémentaires pour y répondre.

Appointment of Panelists 20 days End September
Désignation des membres du groupe spécial: 20 jours - fin septembre

Each province and the territories, along with the federal government, will appoint five panelists to a roster that will consist of 65 panelists.
Chaque province et chaque territoire, ainsi que le gouvernement fédéral, doit nommer cinq experts qui seront inscrits sur une liste de 65 experts.