Traduction de «paper chromatography » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

paper chromatography | PC
chromatographie sur papier

paper chromatography | PC [Abbr.]
chromatographie sur papier | CSP [Abbr.]

paper chromatography
chromatographie sur papier [ CP | chromatographie de partition sur papier | chromatographie de partage sur papier ]

one-dimensional paper chromatography
chromatographie unidimensionnelle

gel chromatography | gel filtration | gel filtration chromatography | gel permeation chromatography | mol sieve | molecular exclusion chromatography | molecular sieve chromatography | size exclusion chromatography | GFC [Abbr.] | GPC [Abbr.] | SEC [Abbr.]
chromatographie d'exclusion | chromatographie par filtration sur gel | chromatographie par perméation de gel | chromatographie sur gel | chromatographie sur gel perméable | gel-filtration | tamisage moléculaire | CPG [Abbr.]

chromatography software applying | using chromatography software | applying chromatography software | use chromatography software
utiliser un logiciel de chromatographie

reversed-phase chromatography | RP chromatography | reversed phase chromatography | reverse phase chromatography | reversed phase partition chromatography
chromatographie à polarité de phase inversée | chromatographie en phase inverse | chromatographie en phase inversée | chromatographie de partage en phase inversée

gas chromatography/mass spectrometry | gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS | GC/MS [Abbr.]
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse | chromatographie gazeuse-spectrométrie de masse | GC/MS [Abbr.]

gas chromatography [ GC | vapour phase chromatography | vapor-phase chromatography ]
chromatographie en phase gazeuse [ CPG | chromatographie gazeuse | chromatographie en phase vapeur ]

ion-exchange chromatography [ ion exchange chromatography | ion chromatography ]
chromatographie d'échange d'ions [ chromatographie par échange d'ions | chromatographie sur échangeur d'ions | chromatographie sur résines échangeuses d'ions | chromatographie d'adsorption ionique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Put an appropriate quantity of solvents A (2.2) and B (2.3) into two separate chromatography tanks in order to carry out the descending paper chromatography.
Dans deux cuves pour chromatographie descendante sur papier, mettre une certaine quantité des solvants de développement A (point 2.2) et B (point 2.3).

Use 1 ¶l of each of these solutions for carrying out the paper chromatography described in Section 5.
Pour réaliser la chromatographie sur papier décrite au point 5, utiliser 1 ¶l de chacune de ces deux solutions.

3.5. Apparatus for descending paper chromatography
3.5. matériel courant pour chromatographie descendante sur papier

Sodium persulphate, potassium persulphate and ammonium persulphate ; potassium bromate, sodium bromate and hydrogen peroxide - whether or not originating from barium peroxide - are identified by means of descending paper chromatography, use being made of two developing solvents.
Le persulfate de sodium, de potassium et d'ammonium, le bromate de potassium et de sodium et le peroxyde d'hydrogène, qu'il provienne ou non du peroxyde de baryum, sont identifiés par chromatographie descendante sur papier à l'aide de deux solvants de développement.

Paper Chromatography : With butanol saturated with 2 N hydrochloric acid as a solvent (ascending chromatography), betanin gives a single red spot with a brownish trail and little migration.
Chromatographie sur papier : avec le butanol saturé d'acide chlorhydrique 2 N comme solvant (chromatographie ascendante), la bétanine donne une tache rouge unique avec une traînée brunâtre et faible migration.