Vertaling van "paper puts forward " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

place on the Order Paper [ put on the Order Paper ]
faire inscrire au Feuilleton

pose questions referring to document | put forward questions referring to documents | ask questions referring to documents | pose questions referring to documents
poser des questions en se référant à des documents

legal practical ground put forward
moyen de droit

putting forward something as genuine | supposition
supposition

putting forward of a third party not really interested
interposition de personne

depend on [ put forward ]
faire état de

put forward an argument
faire valoir des assertions [ développer un raisonnement ]

bind in boards | put in boards | bind in paper boards
cartonner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Green Paper puts forward a number of questions, which Europe will have to face in the medium and long term.
Le Livre vert suggère un ensemble de questions auxquelles l'Europe se trouvera nécessairement confrontée à moyen et long terme.

This Green Paper puts forward suggestions and options that could form the basis for a new comprehensive European energy policy.
Le présent Livre vert formule des suggestions et options qui pourraient former la base d’une nouvelle politique énergétique européenne globale.

This Green Paper puts forward a number of concrete proposals to meet these three objectives.
Ce Livre vert présente un certain nombre de propositions concrètes en vue d’atteindre ces trois objectifs.

This European Commission paper puts forward measures to secure and improve access to raw materials for the European Union (EU), a key factor for its competitiveness.
Ce document de la Commission européenne met en avant des mesures pour garantir et améliorer l’accès aux matières premières pour l’Union européenne (UE), un facteur essentiel pour sa compétitivité.

I would like to thank the rapporteur, Mr Peterle, for this report, and Members of Parliament for their interest in the white paper putting forward an EU health strategy.
Je voudrais remercier le rapporteur, M. Peterle, pour ce rapport, ainsi que les membres de cette assemblée pour l’intérêt qu’ils ont porté à ce Livre blanc présentant une stratégie de l’UE dans le domaine de la santé.

We feel, however, that it is, at the very least, premature to include combating illegal fishing in the framework of a future maritime policy for the Union, which we have only just begun to debate as part of the Green Paper put forward by the Commission.
Néanmoins, nous pensons qu’il est pour le moins prématuré d’inclure la lutte contre la pêche illicite dans la future politique maritime de l’UE, que nous venons à peine de commencer à examiner dans la foulée du livre vert présenté par la Commission.

In order to stimulate the debate, the Green Paper puts forward 25 questions to have a wide-ranging public consultation. Furthermore, the Commission has decided to set up the "European Sustainable Energy Forum", based on the models of the "Florence" and "Madrid" Forums.
Pour stimuler la discussion la Commission propose 25 questions permettant d’organiser une consultation publique à grande échelle et elle a décidé d’organiser le «Forum européen de l’énergie durable» basé sur les modèles des forums «Florence» et «Madrid».

The Green Paper puts forward two possible methods of achieving this simplification: the adoption of a series of new directives or of a framework directive supplemented by targeted directives.
Pour parvenir à cette simplification, le livre vert avance deux orientations possibles, à savoir, l'adoption d'une série de nouvelles directives ou celle d'une directive cadre qui serait complétée par des directives spécifiques.

The Green Paper puts forward the idea of differentiated aid. This proposal should be supported.
Le Livre vert propose que l'aide soit différenciée.