Traduction de «paper tray for sorting documents » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

paper tray for sorting documents
bac à courrier | boîte de correspondance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Also, prior to undertaking the CEPA review back in 1994, a number of papers were prepared by people internally and externally to government, and I would suspect that there are similar sorts of documents being prepared now. I would like to know when the committee can have access to those documents.
Également, sachant que, avant l'examen de la LCPA en 1994, un certain nombre de documents ont été rédigés tant à l'interne qu'à l'externe, je suppose qu'il en va de même pour le cas qui nous intéresse et j'aimerais savoir quand le comité peut disposer du même genre de documents.

We have a tremendous amount of electronic support in the naval reserve with our Taurus management system and PeopleSoft and emails and websites and DIN access to every document you could ever imagine, but there is still a lot of filling out of paper forms and going around and writing reports and checklists and that sort of thing.
Nous bénéficions d'un énorme appui électronique à la réserve navale, grâce à notre système de gestion Taurus de même qu'à PeopleSoft, à nos courriels, aux sites Internet et à notre accès au RID à tous les documents que vous pouvez imaginer, mais nous continuons de remplir beaucoup de formulaires imprimés que nous devons faire circuler de même que des rapports, des listes de vérification et autres.

Mr. Michael Wernick: Perhaps I should say at the outset, Mr. Chairman, that we have all sorts of documents and papers that may be of use to the committee.
M. Michael Wernick: Je devrais peut-être dire d'entrée de jeu, monsieur le président, que nous avons une foule de documents qui pourraient être utiles au comité.

Nowadays, I need signatures, documents, papers, and all of these sorts of things that are not aligned with the times.
Présentement, j'ai besoin de signatures, de documents, de papiers et de toutes sortes de choses qui ne correspondent pas à notre époque.